La Vieille Ville d'Albuquerque

Histoire

Albuquerque a été fondée en 1706 en tant que petite colonie espagnole sur les rives du Rio Grande et a été baptisée du nom du duc d'Alburquerque (d'où le surnom d'Albuquerque, "la ville du Duc"). Dans les années 1880, le chemin de fer est arrivé en ville, et presque toute la nuit, une nouvelle ville a grandi autour des voies ferrées à quelques kilomètres de l'établissement d'origine. Cette "Nouvelle Ville" est devenue le centre commercial de l'Etat, et la ville s'est développée de façon exponentielle (finalement la "Nouvelle Ville", qui aujourd'hui est Downtown, et l'établissement original de la "Vieille Ville" ont été rejoints pour faire partie de la même ville).

Dans les années 1920, le gouvernement fédéral a désigné une série d'autoroutes allant de Chicago à Los Angeles comme la route 66, et Albuquerque était l'une des villes que "The Mother Road" a traversées. A partir des années 1950, Albuquerque s'est développée de manière exponentielle compte tenu de l'investissement fédéral dans les bases militaires locales et d'un afflux massif de visiteurs et de nouveaux résidents, et pour la plupart, elle n'a pas ralenti. Aujourd'hui, Albuquerque est toujours le centre du commerce et des transports de l'état. Si Santa Fe est la capitale de l'Etat et la principale destination touristique du Nouveau Mexique, Albuquerque est la seule véritable zone urbaine de l'Etat, avec une population urbaine de plus de 500 000 habitants et une population métropolitaine de près d'un million d'habitants. C'est là que se trouvent le siège des entreprises de l'Etat, l'Université du Nouveau Mexique et l'Albuquerque International Sunport, le seul aéroport majeur de l'Etat.

Climat

Albuquerque est dans le haut désert [35.11N -106.64W (Elev. 4500 pi)] et a un climat généralement chaud et sec avec quatre saisons distinctes. Le printemps est ensoleillé et venteux, bien que les températures nocturnes puissent être inopinément fraîches. Les étés sont chauds (les températures élevées sont en moyenne de 90 à 95 °F/34 °C, et les températures proches de 100 °F/38 °C ne sont pas rares) et encore principalement secs, mais les conditions de la mousson se développent en juillet ou en août et produisent des orages furieux, même s'il s'agit d'orages de courte durée. Ayez des vêtements de pluie disponibles en été, mais vous ne les utiliserez pas la plupart des jours. L'automne est délicieux, avec des températures confortables et un retour à des conditions généralement sèches. L'hiver peut être brutal, avec des nuits inférieures au point de congélation, mais des températures inférieures à zéro sont rares. Un problème hivernal pour le voyageur : la neige, bien que rare et de courte durée, se produit, et sa rareté relative signifie que les conducteurs locaux ne s'en sortent pas bien. Si vous êtes en ville pour une tempête de neige, attendez-vous à ce que le chaos de la route dépasse largement la quantité de neige qui tombe.

Les gens

La démographie d'Albuquerque reflète l'ensemble du Nouveau-Mexique. Bien qu'Albuquerque compte une importante population non autochtone, la composition de la ville est essentiellement blanche et/ou hispanique, avec une population importante d'Amérindiens. Ces groupes sont répartis dans toute la ville, mais les plus grandes concentrations d'Hispaniques se trouvent dans la vallée du Sud (le long de la rivière, au sud de la ville) et dans les hauteurs du Sud-Est, près de la base aérienne de Kirtland. Le Southeast Heights abrite également une importante population née à l'étranger, avec d'importants groupes d'origine vietnamienne, taïwanaise, centraméricaine, africaine et moyen-orientale.

Albuquerque est une ville décontractée : comptez sur les shorts, les T-shirts et les sandales pour les accepter partout. C'est aussi une ville très humble, avec une sorte d'image d'autodérision : on peut entendre une remarque locale sur la façon dont elle est rétrograde et petite par rapport aux grandes villes occidentales, même si cela est souvent critiqué avec passion par les habitants qui adorent leur maison. Quoi qu'il en soit, les gens ici ont tendance à être extrêmement amicaux et à faire très peu de prétention.

Informations sur les visiteurs

• 1 Albuquerque Convention & Visitors Bureau , des centres de visiteurs dans la vieille ville de Plaza Don Luis et dans le Sunport international d'Albuquerque au niveau de la revendication des bagages, ☏ +1 505 842-9918, sans frais : +1-800-284-2282. 

"The Big I", le carrefour le plus animé de l'état

En voiture

Deux autoroutes inter-États traversent : L'I-40 va d'est en ouest et l'I-25 va du nord au sud. Là où ils se rencontrent, il y a un grand carrefour appelé "Le Grand I". L'avenue centrale d'Albuquerque. fait partie de l'ancienne route 66. Une petite mise en garde : I-25 au sud de la ville est un "couloir de sécurité" dans lequel la loi de l'État impose des amendes plus élevées pour les infractions à la circulation. L'application de la loi est factice, mais prenez les limitations de vitesse au sérieux de toute façon.

Par avion

• 1 Albuquerque International Sunport (ABQ ^IATA). La principale plate-forme aérienne de tout le Nouveau-Mexique. Alaska, Allegiant, American, Delta, JetBlue et United desservent le Sunport avec un service limité à leurs principaux centres respectifs, mais c'est Southwest Airlines qui exploite le plus de trafic vers ABQ, avec un service direct vers la plupart des villes de l'ouest ainsi que vers certains des centres du sud-ouest dans le Midwest et l'est des États-Unis.      

Un conseil : Si vous êtes sujet au mal de l'air, essayez de prendre des vols vers cet aéroport qui arrivent avant midi ou après le coucher du soleil, surtout à la fin du printemps et au début de l'été. La haute altitude, le soleil chaud et les vents de printemps se combinent pour produire des thermes qui peuvent faire de l'arrivée de l'après-midi une proposition extrêmement difficile. Il n'y a pas de problème majeur de sécurité (les pistes de l'aéroport sont longues, en raison de la base aérienne adjacente, sans aucun obstacle à proximité), mais essayez de vous dire ça à l'estomac ! Le trajet difficile est moins un problème avec les vols en partance.

D'ailleurs, cet aéroport présente de nombreux objets d'art et d'artisanat mexicains et est un endroit plus agréable que la plupart des aéroports pour perdre du temps en attendant un vol. Le Sunport dispose également de stations de recharge pour l'électronique et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les principaux loueurs de voitures se trouvent à proximité, avec une navette de l'aéroport vers le grand centre de location. L'aéroport est desservi par un certain nombre de navettes et par le bus local n°50 situé au niveau inférieur à l'extrémité ouest de l'île-navette.

En train

Centre de transport d'Alvarado

Albuquerque est une escale sur la route quotidienne du chef du sud-ouest d'Amtrak. Le dépôt se trouve au 2 Alvarado Transportation Center, au centre-ville au 320 First St SW (dans le même bâtiment que le dépôt Greyhound). Le train vers l'ouest pour Los Angeles devrait arriver à 15h55 et part à 16h45. Le train vers l'est pour Chicago arrive à 11h42 et part à 12h10. La gare dispose d'une petite cafétéria.

Une ligne de train de banlieue, le New Mexico Rail Runner Express, relie Albuquerque à Santa Fe et aux petites communautés au nord et au sud le long du Rio Grande, dont Belen, Los Lunas et Bernalillo. La gare principale se trouve au centre de transports Alvarado, à Downtown, qui est régulièrement desservi par des bus le long de Central Avenue et jusqu'à l'aéroport. Le Rail Runner fonctionne tous les jours, même si le service peut être limité en dehors des heures de pointe de la semaine. Les tarifs sont basés sur la distance parcourue; un laissez-passer journalier sera habituellement compris entre 4 et 10 $. Les billets peuvent être achetés en ligne ou auprès des billetteries du train.

En bus

Albuquerque dispose d'un excellent dépôt de bus au centre de transport d'Alvarado, au 320 First St SW, desservi par Greyhound ☏ +1 505 243-4435, et Autobuses Americanos qui assure un service de bus à de nombreux points du Mexique. Le dépôt possède une petite cafétéria.

Albuquerque est une ville très planifiée. Dans une grande partie de la ville, les routes principales sont bordées principalement d'entreprises avec des labyrinthes résidentiels à l'intérieur. La ville est divisée en quatre quadrants, avec des adresses de rue sous la forme "12345 Main St. (NE/NW/SE/SW)" dans lequel le suffixe NE/NW/SE/SW indique le quadrant de la ville contenant l'adresse. Les voies ferrées, parallèles à l'I-25, sont la ligne de démarcation est-ouest et l'avenue centrale. est la ligne de démarcation nord-sud. Ainsi, l'adresse 3600 Menaul NE serait au nord de Central et à l'est des voies ferrées. Cette nomenclature, bien qu'utile pour vous aider avec les cartes et les directions, présente l'inconvénient de ne pas pouvoir dire si une rue court du nord au sud ou de l'est à l'ouest simplement en regardant l'adresse.

En général, il est difficile de se perdre à Albuquerque, en grande partie grâce à la présence imminente des monts Sandia à l'est. Si vous vous souvenez aussi que l'autoroute I-25 va du nord au sud, l'autoroute I-40 va de l'est à l'ouest, et que le Rio Grande longe le fond de la vallée, dans l'ouest de la ville, vous devriez pouvoir vous frayer un chemin dans la ville sans trop de problèmes. Voici quelques termes de base qui vous seront utiles pour demander votre chemin ou regarder une carte :

• Central Avenue est une artère est-ouest principale, qui court parallèlement à l'I-40 et traverse le centre-ville juste à l'ouest de l'I-25 et passe par l'Université du Nouveau-Mexique (UNM) juste à l'est de l'I-25.
• Les Heights sont la partie orientale de la ville la plus proche des monts Sandia. On peut aussi entendre parler des Foothills, qui sont la partie la plus extrême est de la ville, au pied des montagnes.
• Uptown est un quartier d'affaires et de shopping dans les Heights at I-40 et Louisiana Blvd.
• La vallée du Nord et Los Ranchos de Albuquerque (qui est une commune distincte d'Albuquerque) englobent la zone située au nord de l'I-40 entre l'I-25 et la rivière.
• La vallée du Sud est la région au sud de Central Avenue à l'ouest de l'I-25.
• Le Westside est tout le quartier de banlieue de la rive ouest de la rivière. Rio Rancho, une commune séparée d'Albuquerque, est la plus grande banlieue de la zone de métro et peut être considérée comme une extension nord de Westside. Sandwiché entre Albuquerque et Rio Rancho est le village de Corrales, qui se trouve à proximité de la rivière et a une allure plus rurale, avec une unique route étroite traversant la ville bordée de pittoresques bâtiments en adobe, dont beaucoup abritent des magasins locaux.

En voiture

Si vous conduisez, préparez-vous à de fréquentes constructions routières. Le site web de la municipalité donne des informations sur les grands projets de construction, mais il y en a toujours des petits. Plusieurs stations de radio essaient de signaler la circulation aux heures de pointe du matin et de l'après-midi, mais le service tend à aller et venir, et il est préférable de s'informer localement sur les stations qui l'offrent. KKOB-AM, 770 sur le cadran, semble être assez fiable pour ces signalements. L'échange des I-40 et I-25 est communément appelé "le Big I", et vous l'entendrez comme tel dans les rapports de circulation. Les embouteillages, même s'ils ne sont pas aussi horribles que certaines autres villes de l'ouest des États-Unis, peuvent quand même être mauvais aux heures de pointe et le samedi. Les deux autoroutes et les traversées de la rivière sont généralement les plus embouteillées.

Beaucoup d'habitants d'Albuquerqueans semblent considérer les autoroutes I-40 et 25, qui traversent la ville, comme leurs propres autoroutes. L'absence d'utilisation du signal de virage est une plaisanterie pour la plupart des conducteurs d'Albuquerque, donc attention aux voitures qui changent de voie sans avertissement. Cependant, le trafic inter-États tourne habituellement autour du rythme de la limite de vitesse.

Conduire en parlant sur votre téléphone portable est illégal à Albuquerque à moins d'utiliser un système mains libres.

En bus

ABQ Ride, +1 505 243-RIDE, est le réseau de transport en commun d'Albuquerque. Malgré quelques progrès dans le développement de son réseau de transport en commun, Albuquerque est toujours avant tout une ville de conduite, donc à l'exception de Central Avenue, le transport en commun est encore pour la plupart très sous-développé. La plupart des routes d'ABQ Ride partent du centre de transport Alvarado à Downtown, à Central Avenue & First Street, qui sert aussi de station Amtrak d'Albuquerque et de dépôt Greyhound, ainsi qu'une station Rail Runner. Le service de bus est réduit le week-end.

Le Rapid Ride est un service d'autobus express qui est exploité par ABQ Ride et qui circule fréquemment, à l'aide de bus à articulation rouge vif. Il existe trois itinéraires de Rapid Ride : les numéros 766 (Red Line) et 777 (Green Line) circulent très fréquemment et presque entièrement sur Central Avenue, desservant des attractions comme le BioPark, la vieille ville, le centre-ville, l'UNM, Nob Hill, le parc des expositions et Uptown ; le n°766 relie Uptown à Unser/Central sur le côté ouest, tandis que le n°777 relie Downtown et Tramway/Central sur la limite est de la ville. De plus, la ligne bleue (790) relie UNM au centre commercial Cottonwood Mall, situé sur le côté ouest, mais fonctionne moins souvent que les lignes de Central Avenue et est davantage orientée vers les usagers. Parmi les itinéraires locaux utiles aux visiteurs, on trouve le n° 50, qui relie l'aéroport au centre-ville du lundi au samedi. et #40 (le "D-Ride"), une navette gratuite qui circule dans Downtown en semaine.

Les tarifs normaux pour les itinéraires de course de l'ABQ sont de 1 $ par trajet, avec des réductions pour les personnes âgées et les enfants disponibles (en espèces seulement); modification exacte requise). Un pass pour la journée coûte 2 $. Un forfait journalier est inclus dans le prix d'un forfait journalier Rail Runner Express, de sorte que les visiteurs qui prennent le train Rail Runner jusqu'à Albuquerque peuvent également prendre le bus gratuitement en utilisant leur billet de train.

En vélo

Albuquerque est assez accessible à vélo, mais c'est une ville occidentale tentaculaire et les choses sont éparpillées. Il est plus brillant qu'il n'y paraît. Les attractions de la vieille ville et du centre-ville sont à plusieurs centaines de mètres plus bas que celles de la partie est de la ville ; planifier en conséquence. Se déplacer en vélo peut être un sac mixte à Albuquerque : le vélo de rue peut être dangereux car les automobilistes ne sont peut-être pas toujours au courant et la plupart des rues principales manquent de pistes cyclables (et même celles qui ont des voies peuvent nécessiter une proximité inconfortable avec la circulation rapide). En revanche, Albuquerque dispose d'une communauté cycliste très proactive et d'un splendide réseau de sentiers pavés en phase d'expansion.

Le joyau de ce réseau est le sentier Paseo del Bosque, qui longe la rive est du Rio Grande et offre de beaux paysages riverains. Un autre pilier du réseau de sentiers est le North Diversion Channel Trail qui relie l'UNM au nord au parc de la Fiesta, et bien qu'il ne soit pas aussi pittoresque que le sentier Bosque (il longe un canal de drainage en béton et passe par l'industrie), il offre occasionnellement une grande vue de la ville. Une autre promenade amusante est la piste pavée le long du Tramway Boulevard à l'est de la ville, qui offre d'excellentes vues sur la ville et l'accès aux contreforts des monts Sandia. Vous trouverez une carte complète des pistes cyclables, des pistes et des itinéraires recommandés sur le site cyclable de la ville.

Par cheval

Le sentier du Paseo del Bosque constitue un couloir essentiel pour l'équitation. Les parcs de stationnement des cheminots sont grands et l'un d'eux, à l'espace ouvert Los Ranchos dans la vallée du Nord, a un magasin d'alimentation, Miller's Feed.

Le tramway de Sandia Peak s'élève au-dessus d'Albuquerque

• Parc biologique d'Albuquerque , ☏ +1 505 768-2000. Inclut l'aquarium de la ville, le jardin botanique, le zoo et la plage de Tingley (voir ci-dessous sous Do). Vous pouvez acheter des billets de bus pour le parc biologique et inclure le prix des trajets en train sur un petit train à voie étroite reliant l'Aquarium/Jardin Botanique et le Zoo. Le train passe par Tu-Su de 10h à 16h à des intervalles de 30 minutes. 
  • 1 ABQ BioPark Zoo , 903 Dixième rue SW (juste au sud du centre-ville). 9h-17h tous les jours, sauf les jours fériés. Il n'est peut-être pas aussi grand que le zoo moyen de la grande ville, mais ce zoo est étonnamment complet pour sa taille, avec la plupart des espèces populaires que l'on peut attendre d'un bon zoo : ours polaires, lions, zèbres, tigres, girafes, éléphants, gorilles, etc. Et comme tout bon zoo, les animaux sont dans de belles expositions naturalistes. Les zones d'exposition les plus importantes sont les phoques, les ours polaires, une grande zone africaine et un grand enclos d'éléphants. Tous les jours, il y a des prises régulières de phoques et d'ours polaires; pendant les mois les plus chauds, d'autres heures de repas, des activités et des concerts en plein air sont programmés. Un petit train à petit gabarit traverse le zoo (Tu-Su 10h-15h30 à intervalles de 20 minutes), avec un chef d'orchestre qui pointe quelques-uns des animaux et explique ce qui se passe en coulisses. Une ligne de train séparée dessert l'Aquarium/Jardin Botanique. 12,50 $, 5,50 $ pour les personnes âgées, 4 $ pour les enfants de moins de 3 ans (les trajets en train nécessitent une entrée séparée, sauf si vous avez un billet combiné).     (mise à jour en juin 2017)
  • 2 ABQ BioPark Aquarium , 2601 Central Ave NW (juste à l'est du Rio Grande). 9h-17h tous les jours, sauf les jours fériés. L'aquarium, petit mais agréable, d'Albuquerque est bien gardé, avec des expositions conçues pour simuler le Rio Grande et les marais d'eau salée du golfe du Mexique avant de se déplacer vers les espèces océaniques. Parmi les créatures marines exposées, on trouve des méduses, des hippocampes, des anguilles et de nombreux poissons de récif colorés. Le plus frappant est un énorme réservoir au bout avec des requins, des tortues de mer et des raies. Les plongeurs entrent dans le grand réservoir tous les jours de 14h à 15h pour nourrir les poissons. 12,50 $, 5,50 $ pour les personnes âgées, 4 $ pour les enfants de moins de 3 ans (incluant l'admission au jardin botanique; les trajets en train nécessitent une entrée séparée, sauf si vous avez un billet combiné).     (mise à jour en juin 2017)
  • 3 ABQ BioPark Botanic Garden , 2601 Central Ave NW (juste à l'est du Rio Grande). 9h-17h tous les jours, sauf les jours fériés. Situé à côté de l'Aquarium, ce grand jardin botanique est l'un des joyaux d'Albuquerque. L'endroit est une oasis avec une variété de jardins à explorer, en mettant l'accent sur les plantes du désert, mais aussi avec de nombreuses expositions en valeur qui conviennent aux enfants : une véranda couverte avec des plantes méditerranéennes luxuriantes, un insectarium avec de nombreuses rampons rampants, un pavillon intérieur de papillons ouvert en été, un grand jardin japonais avec un étang de koi et une cascade, la récréation d'une ferme du début du XXe siècle avec un zoo de brouillard, un chemin de fer modèle et un fantastique jardin fantastique pour enfants comme si vous aviez réduit la taille d'un insecte, avec des légumes géants, des outils de jardin et des insectes. 12,50 $, 5,50 $ pour les personnes âgées, 4 $ pour les enfants de moins de 3 ans (incluant l'admission à l'Aquarium; les trajets en train nécessitent une entrée séparée, sauf si vous avez un billet combiné).     (mise à jour en juin 2017)
• 4 Musée international du ballon Anderson-Abruzzo Albuquerque , 9201 Balloon Museum Dr NE (sur le terrain du parc de Balloon Fiesta), ☏ +1 505 768-6020. Tu-Su 9H-17H. Surplombant le terrain de lancement de ballon, ce musée très intéressant consacré à la science et à l'histoire du ballon, présente des expositions sur des montgolfières et d'autres engins plus légers que l'avion (dont quelques objets historiques qui occupent le hall), des collections et des souvenirs de célèbres montgolfières, ainsi que de nombreuses expositions sur le ballon à Albuquerque. Si vous n'arrivez pas à atteindre la Fête des Balloons, c'est la meilleure chose à faire ensuite, et si vous pouvez arriver jusqu'à la Fête des Balloons, cela représente un excellent complément à une matinée passée à une ascension de masse. $4 adultes, $2 personnes âgées, $1 enfant, $3 ans et moins (dimanche matin gratuit).     (mise à jour en juin 2017)
• 5 Indian Pueblo Cultural Center , 2401 12th St NW (juste au nord de l'I-40), ☏ +1 505 843-770. 9h-17h tous les jours, fermé les jours fériés. Un complexe touristique géré par les 19 Peublos indiens du Nouveau-Mexique. Bien qu'il y ait un musée sur l'histoire et la culture du pueblo sur place, il est assez petit et caché, la plupart du complexe étant dédié à des activités plus lucratives comme une galerie d'art, un restaurant et une grande boutique de cadeaux (une meilleure expérience muséale se trouve au Museum of Indian Arts & Culture de Santa Fe). Outre la boutique de souvenirs, la meilleure raison de visiter cet endroit est la danse indienne régulièrement organisée qui se déroule dans la cour. 8,40 $, 6,40 $ pour les aînés et les militaires, 5,40 $ pour les étudiants et les enfants de moins de 5 ans.     (mise à jour en juin 2017)
• 6 National Hispanic Cultural Center , 1701 4th St SW (sud du centre-ville), ☏ +1 505 246-2261. Tu-Su 10h-17h, fermeture des grands jours fériés. Un grand ensemble de bâtiments dédiés à la culture hispanique, avec un petit musée d'art très intéressant avec des expositions changeantes d'art hispanique, avec une bibliothèque et un centre de généalogie, un restaurant, une boutique de cadeaux et un programme régulier d'événements et de spectacles. 6$, 16 ans et moins gratuits.     (mise à jour en juin 2017)
• 7 National Museum of Nuclear Science and History , 601 Eubank Blvd SE (à Southern Blvd, près de la base aérienne de Kirtland), ☏ +1 505 245-237. 9h-17h tous les jours sauf les jours fériés. Un musée consacré à la question nucléaire, avec de nombreuses expositions sur l'histoire des armes nucléaires, y compris des répliques des bombes de Little Boy et Fat Man larguées pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi que d'autres armes et expositions sur le contrôle des armes et les utilisations de l'énergie atomique. Même pour ceux qui sont sceptiques sur les mérites de l'arme et de la puissance nucléaires, une visite de ce musée constitue une expérience intéressante ; une exposition particulièrement éclairante est un livre d'or où les visiteurs sont invités à partager leurs réflexions sur l'utilisation des bombes atomiques sur le Japon, et comme on peut s'y attendre, une question aussi controversée invite une grande variété d'opinions fortes. A l'extérieur du musée se trouve une collection d'avions nucléaires aux côtés de roquettes, de missiles et même d'un canon conçu pour tirer des bombes nucléaires. 12 $, 10 $ pour les aînés et les jeunes, 8 $ pour les anciens combattants, 7 $ pour les militaires actifs, 5 ans et moins gratuitement.     (mise à jour en juin 2017)
• 8 Sandia Peak Tramway , au large de Tramway Blvd au coin nord-est de la ville, ☏ +1 505 856-7325. Fonctionne toutes les 20-30 min de 9h à soir (pas de balades matinales sur le Tu hors saison), avec fermeture en avril et novembre pour maintenance. S'écoule d'un point inférieur dans les hauteurs du nord-est jusqu'au sommet de 3169 m de Sandia Peak, à l'est de la ville, et est l'un des plus longs et des plus spectaculaires tramways aériens du monde. Le premier tramway ascendant part à 9h du matin (sauf Tu en basse saison), et le service se poursuit jusqu'en début de soirée. Le trajet de 15 minutes jusqu'au sommet est incroyable, ce qui vous amène jusqu'à la face rocheuse des Sandias. La vue sur la ville depuis le pic Sandia est magnifique (surtout après le coucher du soleil), et il y a un centre d'accueil en haut. Fermé pendant deux semaines au printemps et à l'automne pour "entretien", mais les vents de printemps sont si intenses que vous ne voulez vraiment pas être sur un tram aérien de toute façon. 25 $ aller-retour pour adultes, 20 $ aller-retour pour aînés/militaires/étudiants (13-20 ans), 15 $ aller-retour pour enfants, gratuit pour les enfants de moins de 5 ans.     (mise à jour en juin 2017)
• 9 Unser Racing Museum , 1776 Montano Rd NW, ☏ +1 505 341-1776. 10h-16h tous les jours. Exploité par la famille de courses Unser, ce musée est dédié à l'héritage des courses Unsers et au sport de l'automobile en général. 10 $, 6 $ pour les personnes âgées de moins de 16 ans. (mise à jour en juin 2017)

• 10 Rio Grande Nature Center State Park (The Nature Center), 2901 Candelaria Rd., NW (De l'I-40, prendre le Rio Grande Blvd vers le nord. Tournez à l'ouest (à gauche) sur Candelaria et continuez tout droit jusqu'à l'extrémité de la route. L'entrée du Centre Nature sera à votre droite.), ☏ +1 505 344-7240, ✉ [email protected]. Parc : 8h-17h Centre d'accueil : 10h-17h Boutique Nature : M-F 11H-15H, Sat-Sun 10H-16H. Fermeture de Thanksgiving, Noël et Jour de l'An. Les visiteurs peuvent parcourir les sentiers à travers la forêt de cottonwood et à côté d'étangs et de marécages aménagés, ou éviter les éléments au Centre d'accueil. De beaux espaces en tuiles dans tout le parc sensibilisent les visiteurs à l'écologie locale et aux efforts de conservation. Les observateurs d'oiseaux trouvent ce site particulièrement enrichissant en milieu urbain. 5,00 $ par véhicule.     (mise à jour en mars 2019)

Vieille Ville

L'église San Felipe de Neri, Vieille Ville

La Vieille Ville est à l'est du Rio Grande Boulevard, entre Central Ave. et Mountain Rd. (à l'ouest du centre-ville).

Agréable quartier touristique, la Vieille Ville est l'endroit où la ville a été fondée en 1706 et où se mêlent des siècles d'histoire et de vie moderne ; L'architecture du XVIIIe siècle avec ses étroites allées en briques se mêle à l'architecture adobe, et il y a beaucoup de petits coins et recoins, de petits restaurants et de boutiques spécialisées. Au centre du quartier se trouve l'agréable 11 Old Town Plaza, qui abrite un belvédère, des expositions historiques et est bordé au nord par l'église 12 San Felipe de Neri, le plus ancien bâtiment d'Albuquerque. A Noël, des milliers de luminaires (sacs en papier remplis de sable et illuminés de l'intérieur par une bougie allumée) bordent les rues. Des visites guidées de la vieille ville sont proposées par un opérateur privé ou par le musée d'Albuquerque.

Plusieurs musées sont accessibles à pied depuis le Old Town Plaza. La plupart se trouvent sur Mountain Rd., à quelques pâtés de maisons au nord-est de la Plaza.

• 13 Albuquerque Museum of Art and History , 2000 Mountain Rd NW, ☏ +1 505 243-7255. Tu-Su 9h-17h sauf jours fériés. Des visites guidées de la vieille ville commencent ici. Un excellent exemple de musée propre à une ville, avec une grande collection permanente d'art du sud-ouest, des expositions d'art en évolution, des objets de l'histoire coloniale du Nouveau-Mexique et d'Albuquerque au fil des ans (avec quelques objets très soignés, comme des armures de conquistador et des voitures anciennes), et un jardin de sculptures en plein air. Le musée Albuquerque organise également des visites de la maison historique de Casa San Ysidro dans le village voisin de Corrales, qui offre un aperçu de la vie coloniale espagnole dans la vallée. 4$, 2$ pour les personnes âgées, 3$ pour les adolescents, 1$ pour les enfants de moins de 4 ans (entrée gratuite le premier mercredi du mois et tous les dimanches de 9h à 13h).     (mise à jour en juin 2017)
• 14 American International Rattlesnake Museum , 202 rue San Felipe (à un pâté de maisons au sud de la place de la Vieille Ville), ☏ +1 505 242-669. Été : M-Sa 10H-18H, Su 13H-17H ; Septembre-mai : M-F 11H30-17H30, Sa 10H-18H, Su 13H-17H. La renommée de ce grand petit musée est la plus grande collection d'espèces de crotales vivantes du monde. Il y a beaucoup de serpents (et d'autres reptiles) et de souvenirs liés aux serpents, comme des oeuvres d'art et des films, et la boutique de souvenirs est à ne pas manquer. 5 $, 4 $ pour les aînés, les militaires et les étudiants, 3 $ pour les enfants.     (mise à jour en juin 2017)
• 15 Explora ! Science Center and Children's Museum , 1701 Mountain Rd NW, ☏ +1 505 224-8300. M-Sa 10h-18h, Su 12h-18h sauf jours fériés. Véritable musée de la science et de l'enfance, ce musée présente de nombreuses expositions interactives qui enseignent la science, la technologie et l'art. Il y a ici des expositions fantastiques, comme une fontaine à flux laminaire avec jets d'eau que vous pouvez allumer et éteindre, un bar d'expérimentation, un vélo à haute tension et un laboratoire de robotique. 8 $, 5 $ pour les aînés, les étudiants et les militaires, 4 $ pour les enfants de moins de 1 an gratuitement.     (mise à jour en juin 2017)
• 16 New Mexico Museum of Natural History and Science , 1801 Mountain Rd NW, ☏ +1 505 841-2800. W-M 9h-17h, fermé Tu (fermé les grands jours fériés). Ce splendide musée présente des expositions géologiques et paléontologiques bien construites qui illustrent un "voyage dans le temps", couvrant tout, de la naissance de la planète à l'âge de glace. Il y a beaucoup de dinosaures autour, depuis les statues à l'extérieur de l'entrée principale jusqu'à un T. rex dans l'atrium, à une salle massive avec plusieurs squelettes complets (et massifs) de dinosaures. De plus, une aile entière du musée est consacrée aux expositions astronomiques, et il y a aussi une exposition sur la naissance de l'ordinateur personnel, qui s'est produite ici même à Albuquerque. Un planétarium et un théâtre à grand écran sont également à votre disposition. 8 $, 7 $ pour les aînés, 5 $ pour les enfants de moins de 3 ans (frais distincts exigés pour le planétarium et le Dynatheater).     (mise à jour en juin 2017)
• 17 Musée Turquoise , 2107 Central Ave NW (dans le centre commercial à l'angle nord-ouest de Central et Rio Grande), ☏ +1 505 247-850. Visites de 90 minutes M-Sa à 11h et 13h. Si l'emplacement n'est pas idéal (dans un centre commercial à strip-tease près de la Vieille Ville, plutôt que dans le quartier historique), cette petite boutique de souvenirs et ce musée présente des expositions intéressantes sur le turquoise et sa fabrication, son histoire et sa mythologie. Réservation obligatoire. 12 $, 10 $ enfants/aînés/militaires. (mise à jour en juin 2017)

Université du Nouveau-Mexique

L'Université du Nouveau-Mexique

University of New Mexico , entre Central Ave., Girard Blvd., Lomas Blvd. et University Blvd (est de I-25). 

De loin la plus grande institution d'enseignement supérieur de l'État, l'UNM est très présente dans le centre-ville. Le campus principal offre une distraction très agréable, avec ses édifices en adobe Pueblo-Revival et son aménagement paysager agréable. Près du centre du campus se trouve un 18 étang de Canards, un endroit très apprécié pour les étudiants où se reposer sur les pelouses et nourrir les oiseaux.

• 19 Maxwell Museum of Anthropology , Redondo Dr. (juste à l'est du boulevard University). entre Las Lomas et Martin Luther King Jr. Ave), ☏ +1 505 277-4405. Tu-Sa 10h-16h, fermé Su M, et les grandes fêtes. Le département d'anthropologie de l'UNM a été acclamé comme l'un des plus beaux du pays, et au fil des ans ses écoles de campagne ont amassé une impressionnante collection d'objets. Le musée présente des expositions changeantes et deux expositions permanentes; l'une présente l'évolution des humains à partir des primates, et l'autre se concentre sur les cultures autochtones préhistoriques dans le sud-ouest américain, avec la reconstruction d'une fouille archéologique dans le canyon du Chaco. Gratuit.     (mise à jour en juin 2017)
• 20 Musées de météorite et de géologie , à Northrop Hall, sur la promenade Yale juste au nord de Central Ave, ☏ +1 505 277-4204. Musée de la géologie : M-F 8h30-midi et 13h-16h30 ; Musée de la météorite : M-F 10h-16h (les heures peuvent être limitées lorsque l'école n'est pas en session). Dans le bâtiment du département de géologie de l'université se trouvent une paire de galeries avec des minéraux, des fossiles et des météorites collectés par la faculté et les étudiants de l'UNM, ainsi que des expositions sur la géologie locale. Gratuit. (mise à jour en juin 2017)
• 21 University Art Museum , dans le bâtiment du Centre des Arts, sur la promenade Cornell près de la librairie, juste au nord de Central Ave, ☏ +1 505 277-4001. Tu-F 10h-16h, Sa 10h-20h, fermé Su-M. Évolution des expositions d'art, avec une attention particulière aux artistes du Nouveau-Mexique et de l'UNM. Gratuit.     (mise à jour en juin 2017)

Itinéraires

• Breaking Bad Tour — Une visite des lieux de tournage de la principale revendication de renommée d'Albuquerque : la série télévisée populaire Breaking Bad, qui a été réalisée et produite presque exclusivement à Albuquerque. Cet itinéraire contient la plupart des lieux de tournage du spectacle ainsi que quelques entreprises locales qui vendent des produits inspirés du spectacle.

Monument national de Petroglyph

Extérieur

• 1 Open Space Visitor Center , 6500 Coors Blvd, ☏ +1 505 897-8831. Tu-Su 9H-17H. Le centre du programme d'espace libre de la ville, qui comprend des terrains de toute la ville à préserver pour un usage environnemental et récréatif. Le centre d'accueil propose des expositions sur les ressources naturelles et culturelles de la région, une galerie d'art, un espace nature et des vues sur la bosque et les montagnes. Gratuit. (mise à jour en juin 2017)
• 2 Monument national de Petroglyph , centre d'accueil au 6001 Unser Blvd NW, ☏ +1 505 899-0205 ext 331. Tous les jours de 8h à 17h. A l'ouest de la ville, Petroglyph est une unité du United States National Park System et conserve un important site archéologique avec un nombre impressionnant de pétroglyphes. Malgré leur proximité avec un centre urbain, les pétroglyphes sont en bon état avec très peu de vandalisme ou de vol. Le monument abrite un centre d'accueil avec des expositions d'interprétation et quelques courts sentiers qui mènent au-delà de nombreux pétroglyphes. À l'intérieur du monument, une série de cônes de cendres volcaniques surplombent la ville, accessibles par des sentiers de randonnée depuis le boulevard Atrisco Vista, le long de l'arrière du monument. Parking gratuit à la remorque du Boca Negra Canyon 1 $ en semaine/ 2 $ le week-end.     (mise à jour en juin 2017)
• 3 Parc d'état de la vallée du Rio Grande . Un parc d'état très agréable longeant les rives du Rio Grande en passant par Albuquerque. Le parc comprend presque toute la bosque (forêt de cottonnets) de la ville, qui abrite une grande faune, oies, coureurs de route, castors, lapins, écureuils et de nombreuses autres espèces. De nombreux sentiers sillonnent le parc, notamment la piste cyclable/pédestre pavée du Paseo del Bosque qui longe le parc et offre une promenade panoramique à pied ou à vélo. Les sentiers du parc sont également utilisés par une communauté équestre active dans la région. Il y a aussi plusieurs aires de pique-nique et zones humides, les deux plus importantes étant énumérées ci-dessous. Gratuit.      
  • 4 Rio Grande Nature Center , 2901 Candelaria Rd NW, ☏ +1 505 344-7240. 10h-17h tous les jours. La bosque offre un cadre paisible à ce petit centre naturel ravissant, avec son étang animalier et ses expositions sur la faune autochtone. Les amoureux de la nature apprécieront particulièrement la vue dégagée sur l'étang derrière le centre d'accueil. Deux courts sentiers mènent à la bosque depuis le centre d'accueil. Gratuit, parking à 3 $.     (mise à jour en juin 2017)
  • 5 Tingley Beach , Tingley Dr, juste en S de Central Ave (juste à l'est du Rio Grande). Tous les jours, du lever au coucher du soleil. Installé dans le Parc Biologique d'Albuquerque, ce parc bordant le Rio Grande dispose d'étangs de pêche pour adultes et enfants, d'une maquette d'étang de bateau, d'un café et d'une boutique de souvenirs où l'on peut acheter des permis de pêche, du matériel de pêche ou louer un bateau à pédales pour une balade sur l'étang central. Des sentiers mènent à la bosque jusqu'au bord de la rivière et à une paire d'étangs humides restaurés. Un train à courte distance relie la plage de Tingley à l'aquarium/jardin botanique d'Albuquerque et au zoo de Rio Grande (voir ci-dessus Voir). Gratuit (frais séparés exigés pour les trajets en train).     (mise à jour en juin 2017)

Les monts Sandia, avec le Rio Grande au premier plan

• Les monts Sandia offrent de nombreuses possibilités de plein air, allant de la randonnée pédestre (le sentier de La Luz est populaire, peut-être trop) à l'escalade de roche sérieuse de plusieurs jours. Le VTT est aussi très populaire, et de grands sentiers sont aménagés dans les contreforts ainsi que dans un domaine skiable de l'autre côté des montagnes en été. Si vous êtes moins athlétique, montez en haut du Sandia Peak Tramway (voir la section ci-dessus). Au pied des montagnes, à proximité du tramway, vous pourrez admirer de magnifiques vues sur la ville et les montagnes et accéder à des sentiers menant aux montagnes, notamment autour de la 6 aire de pique-nique Elena Gallegos. Pour une carte des sentiers de la montagne Sandia, voir le site de la forêt nationale de Cibola. En hiver, le domaine skiable de Sandia Peak Ski Area accueille les skieurs et les snowboarders ; voir Cedar Crest pour plus de détails. Le domaine skiable est accessible en 45 minutes. vous pouvez vous déplacer dans la montagne jusqu'au pavillon de base ou en prenant le tramway jusqu'au sommet de la montagne, en supposant qu'il y ait assez de neige au sommet (les skieurs bénéficient d'une réduction sur les billets de tramway, mais vous devez apporter votre propre équipement).

Sports et divertissements

• 7 Albuquerque Isotopes , au coin de l'Avenida Cesar Chavez et du boulevard University (au sud de l'UNM), ☏ +1 505 924-255. La saison s'étend d'avril à septembre. Les Isotopes, Triple-A affilié au Colorado Rockies, jouent au baseball dans un magnifique stade. Les places dans le parc sont à la fois bonnes et bon marché... 15 $ peuvent vous amener une place derrière votre assiette. Toutes les concessions et les toilettes sont situées le long d'un grand concours derrière les sièges qui sont ouverts sur le terrain, pour ne rien manquer de l'action. Pour 8 $ le billet, vous pouvez apporter une couverture de pique-nique et trouver une place dans la pelouse "Berm" derrière le champ droit qui est parfait pour les enfants, ils peuvent profiter de l'herbe et jouer sur l'aire de jeux au-dessus du Berm. Méfiez-vous des balles perdues - Le parc est une "rampe de lancement" bien connue pour les hitters qui rendent les lanceurs dingues. Le parc accueille également la nouvelle équipe masculine de football New Mexico United (ci-dessous). 8 à 27 $.     (mise à jour en juin 2017)
• 8 Cliff's Amusement Park , 4800 Osuna Rd NE (à San Mateo, juste au sud de l'échangeur Osuna-San Mateo/I-25), ☏ +1505 81-983. Tu-Su ouvert en mai-août, plus les week-ends en avril et septembre; les heures varient, peuvent être fermées par temps. C'est à peu près le seul parc d'attractions du Nouveau-Mexique. Assez petite, mais avec un bon nombre de balades. Balades à l'aventure (dont deux montagnes russes), balades en famille, balades pour enfants et jeux aquatiques. Le forfait journalier (comprend l'entrée générale et toutes les excursions) est de 28 $, les enfants et les personnes âgées de 25 $ (parking gratuit). (mise à jour en juin 2017)
• 9 New Mexico Lobos (UNM sports), Avenida Cesar Cho / University Blvd (au sud de UNM), ☏ 925-5626. Les Lobos sont grands. Pour une expérience assourdissante dans les sports de collège, essayez d'attraper un match de basket à "The Pit" (officiellement nommé Dreamstyle Arena), le terrain semi-souterrain de l'université qui est une maison de douleur pour visiter les équipes de basket-ball depuis plus de 50 ans. Les équipes de femmes ont souvent été meilleures que celles des hommes en ce siècle, et attirent chaque peu des foules aussi rudes - lorsque les équipes se débrouillent vraiment bien, les jeux se vendent. De l'autre côté de la rue se trouve le stade Dreamstyle, terrain de l'équipe de football très populaire de Lobos. Billets de football 20-40 $, 15-20 $ enfants. Billets de basket-ball 8-42 $, 4-19 $ pour les enfants (les billets de jeu pour femmes sont moins chers que pour les hommes). Les étudiants de l'UNM sont gratuits, les clients des étudiants peuvent parfois bénéficier d'une réduction.     (mise à jour en juin 2017)
• New Mexico United , 317 Commercial St. NE (bureaux d'équipe); jeux à Isotopes Park), ☏ +1 505 209-PLAY (7529), ✉ [email protected]. Le football pro est arrivé ! United a commencé à jouer dans le deuxième stade du football américain masculin, le Championnat USL, en 2019, avec des jeux à domicile à Isotopes Park. Prix de marche 16-42 $.     (mise à jour en mars 2019)
• 10 Outpost Ice Arena , 9530 Tramway Blvd NE (près de la base du chemin de fer Sandia Peak), ☏ +1 505 856-795. Formé de quatre patinoires sous un même toit. Un endroit idéal pour aiguiser vos talents de patinage artistique ou de hockey ou simplement patiner pour vous amuser. 

Arts du spectacle

Théâtre KiMo

• 11 KiMo Theatre , 423 Central Ave NW, ☏ +1 505 768-3522. Ce magnifique et historique bâtiment du centre-ville offre un cadre dynamique à la communauté locale des arts de la scène et accueille des spectacles itinérants. Le théâtre est magnifique et regorge d'ornements d'art déco de style Pueblo, tels que de belles peintures murales, des crânes de vache en plâtre et des poutres en bois.      
• 12 Popejoy Hall , dans l'immeuble du Centre des Arts sur le campus de l'UNM, ☏ +1 505 277-3824. Organise un programme de concerts tout au long de l'année, dont des comédies musicales de Broadway, du théâtre en direct, de la danse et de la musique. 
• 13 Isleta Amphitheater , 5601 University Blvd SE, ☏ +1 505 452-5100. C'est dans le sud d'Albuquerque ; c'est la première salle de concert de la ville. 
• 14 La Cellule , 700 1re rue NW, ☏ +1 505 766-9412. Accueil de la Fusion Theater Company, un groupe de performance local. (mise à jour en avril 2016)
• 15 Albuquerque Little Theatre , 224 San Pasquale SW, ☏ +1 505 242-4750. Accueillir des spectacles locaux tout au long de l'année. 
• 16 The Box Performance Space , 100 Gold Ave SW #112, ☏ +1 505 404-1578. Comédie-croquis, improvisation, spectacles pour enfants et autres oeuvres. Accueil de Cardboard Playhouse Productions and Blackout Theatre Company. 
• 17 Théâtre Aux Dog , 3011 Monte Vista Boulevard NE (dans la région de Nob Hill juste au nord de Central), ☏ +1 505 254-716. Un espace de performance intime qui produit des pièces innovantes toute l'année. 

Fiesta internationale de ballons d'Albuquerque

18 Albuquerque International Balloon Fiesta , Balloon Fiesta Park (au nord du boulevard Alameda, à 1,6 km à l'ouest de l'autoroute I-25, prenez la sortie Alameda Blvd ou Tramway Blvd de l'autoroute I-25). 10$, enfants de 12 ans et moins (parking 15$ par voiture).     (mise à jour en juin 2017)

La Fiesta est l'événement le plus important au monde et l'un des événements les plus photographiés au monde. Point de repère culturel pour Albuquerque (et, en fait, tout le Nouveau-Mexique), ce festival vous donne un aperçu direct du monde du ballon. Pendant neuf jours en octobre, vous pouvez vous promener sur un grand terrain où des ballons du monde entier ont monté, gonflé, lancé et peut-être atterrissé. Des ascensions massives de ballons de plusieurs centaines de couleurs et de formes différentes créent un spectacle souvent magnifique. C'est l'un des festivals les plus fréquentés aux États-Unis.

Les ballons volent mieux dans des conditions plus fraîches, de sorte que beaucoup d'événements se déroulent tôt le matin. La circulation est assez mauvaise autour du festival ; s'attendre à une longue et longue file de voitures (vous pouvez envisager sérieusement de prendre le parc-and-ride pour battre la circulation). Réservez votre hôtel bien à l'avance car tout le monde se remplit à cette période de l'année.

Si l'événement est pluvieux ou enneigé, il n'y a aucun remboursement sur les prix. La plupart des années, le temps fonctionne en faveur des ballons, donc cela ne devrait pas être un problème.

Un ciel rempli de ballons lors d'une ascension de masse

L'événement débute le premier samedi d'octobre et se termine par une ascension de masse d'adieu le dimanche du week-end suivant, avec de nombreux événements intermédiaires, comme des concerts et des courses de ballons. Voici quelques points forts de la fête :

• Patrouille de l'aube. Chaque jour, vers 6h du matin, une patrouille de l'aube est organisée, où quelques ballons décollent avant que le soleil ne se lève. Ces ballons testent les conditions avant que d'autres ballons ne décolle.
• Ascension de masse. Le week-end, vers 7h du matin, se déroule la messe de l'Ascension, qui est le soulèvement de tous les ballons participant à la fête, généralement en deux vagues. A ne pas manquer.
• Luminosité du ballon. Le week-end soir (sauf le dernier jour de l'événement) se déroule une lueur de ballons, lorsque les ballons ne décollent pas du sol, mais sont illuminés par la lumière de leurs brûleurs de propane.
• Luminosité matinale. Même que le ballon qui brille mais tôt le matin (peut-être pas toujours).
• Rodéo spécial Formes. Se déroule à 7h du matin le jeudi et vendredi de l'événement, qui est une messe Ascension pour tous les ballons "de forme spéciale". Il y a aussi les Balloon Glows appelés Glowdeos (un portmanteau de "lueur" et de "rodéo") pour les ballons de forme spéciale. Les formes spéciales sont les ballons sous d'autres formes que la forme standard des ballons et sont très populaires auprès des enfants. attendez-vous à voir des animaux, des personnages de dessins animés, des clowns et de nombreuses autres créations colorées. Parmi les favoris, citons une vache à lait, un wagon-coach et un trio d'abeilles.

Et si vous voulez faire plus que regarder les ballons, plusieurs compagnies locales proposent des balades en montgolfière toute l'année :

• Rainbow Ryders , ☏ +1 505 823-1111. Le seul qui fonctionne directement depuis le Balloon Fiesta Park pendant le Balloon Fiesta 
• Vols à ballon privé , ☏ +1 505 550-2677. 
• Skyspan Adventures , ☏ +1 505 250-2300. 

Autres événements annuels

La rue principale bordée d'arbres du parc des expositions Expo New Mexico pendant la foire d'État

Outre la Fête du ballon, de nombreux festivals et fêtes sont organisés chaque année. En voici quelques-uns :

• 1 Foire nationale du Nouveau-Mexique : 5-15 septembre 2019, tenue au parc des expositions du Nouveau-Mexique (en Louisiane, entre Central et Lomas, à l'est de la MANU et au sud de Uptown), ☏ +1 505 265-EXPO (3976). Il a lieu chaque année pendant deux semaines en septembre. Après la Fiesta du Balloon, la foire d'Etat est un événement de grande envergure dans le calendrier d'Albuquerque. Comme n'importe quelle foire d'Etat, il y a beaucoup de compétitions agricoles, d'animaux de ferme, de rodéos, de balades en carnaval, d'art, de musique et de fritures. Unique au New Mexico State Fair, de nombreuses expositions mettent en valeur la fierté et le caractère du Nouveau-Mexique, telles que des galeries d'art, un centre d'arts de la scène, un village indien (où l'on peut voir de la musique et de la danse amérindiennes) et la Villa Hispana, où l'on peut voir régulièrement des démonstrations d'art et de culture locales. 10 $ pour les adultes, 7 $ pour les aînés et les enfants, 5 ans et moins. (date à mettre à jour)
• Rassemblement des nations Pow-Wow : 23-25 avril 2020. Un énorme pow-wow, le plus grand d'Amérique du Nord, en fait, qui réunit des Amérindiens de tout le pays pour une grande fête. Il y a beaucoup d'événements, dont le powwow, la musique native, les arts, l'artisanat et la nourriture, et le concours Miss Indian World. L'événement a lieu fin avril au parc des expositions Expo New Mexico. (date à mettre à jour)
• Festival Flamenco Internacional de Alburquerque : 15-22 juin 2019. L'un des plus excitants rassemblements de flamenco dans le pays, avec des artistes du monde entier. Tenue chaque année pendant l'été, habituellement au début de juin, dans un certain nombre de lieux. (date à mettre à jour)
• New Mexico Arts & Crafts Fair : 21-23 juin 2019. Se déroule en juin au parc des expositions Expo New Mexico et présente une grande variété d'arts et d'artisanat fabriqués localement. (date à mettre à jour)
• Aux alentours de Noël, des milliers de luminarias (un sac en papier rempli de sable avec une bougie allumée placée à l'intérieur) bordent les rues de la Vieille Ville. Si vous venez en ville à cette période de l'année, vous aurez également de fortes chances de voir des luminaires électriques (une série de lumières conçues pour ressembler à des luminaires authentiques) qui bordent les toits de nombreux bâtiments de la ville. On peut aussi voir des expositions luminaires dans certains quartiers résidentiels de la ville, sur le campus de l'UNM et sur la cour d'entrée d'un individu, mais la Vieille Ville offre l'exposition la plus accessible et la plus spectaculaire.

A première vue, il peut sembler que votre seul endroit pour faire du shopping sont les kilomètres et les kilomètres de centres commerciaux de strip-tease qui bordent les artères principales. Ce n'est pas tout le cas, mais tout est vraiment réparti, à l'exception de la zone concentrée de la vieille ville, du centre-ville et de Nob Hill le long de Central Ave. Alors que vous pouvez trouver à peu près tout ce que vous cherchez, vous devrez probablement conduire un moyen de l'obtenir.

Voici quelques bonnes adresses pour faire du shopping en ville :

Commerces le long d'une ruelle de la Vieille Ville

• Vieille Ville , à Central & Rio Grande. Si vous cherchez tous les magasins "New Mexican", c'est probablement la meilleure chose à faire à Santa Fe. Il est vrai qu'il s'agit en partie de souvenirs kitsch, mais il y a aussi de nombreuses boutiques de cadeaux de qualité avec de l'art amérindien et du sud-ouest. On y trouve aussi de nombreuses antiquités, galeries d'art, bijoux, poteries, tissages, boutiques de vêtements et autres boutiques spécialisées. 
  • 1 Albuquerque Photographer's Gallery , 303 Romero St NW, STE N208 (en haut), ☏ +1 505 244-9195. M-Sa 11H-17H30, Su 12H-17H. Coop de photographes primés, représentant une grande variété de styles et de techniques. 
  • 2 Galerie Amapola , 205, rue Romero, ☏ +1 505 242-4311. Tous les jours de 10h à 17h. Co-op de 40 artistes contemporains qui vendent une grande variété d'arts et d'artisanat du sud-ouest. 
  • 3 The Candy Lady , 524, rue Romero (coin de Mountain & Rio Grande), ☏ +1 505 243-6239. M-Sa 10H-18H, Su 10H-17H. Un magasin de bonbons populaire avec beaucoup de fudge fait maison, des chocolats, des caramels et d'autres sucreries, bien qu'il ait également été remarqué pour avoir fourni les bonbons durs de couleur bleue qui ont servi de prop à la méthamphétamine dans la série télévisée Breaking Bad. Vous pouvez acheter un sac d'un fidèle loisir de l'accessoire, qui est maintenant l'un des produits les plus populaires de la boutique. 
  • 4 Mama's Minerals , 800 20th St NW (au 20th et Bellamah, derrière l'Hotel Albuquerque), ☏ +1 505 266-843. M-F 9H-19H, Sa 10H-18H, Su 11H-17H. Un magasin merveilleux avec une vaste collection de minéraux, de spécimens géologiques, de gemmes, de perles, de fournitures pour le géologue, de l'information sur la géologie locale, et plus encore. N'importe qui, même légèrement intéressé par la géologie, pourrait y passer beaucoup de temps. 
  • 5 Old Town Emporium , 204 San Felipe NW, ☏ +1 505 842-8102. M-Sa 9H-20H, Su 9H-18H. Une très grande boutique de souvenirs avec tout le kitsch touristique typique, qui a certainement son charme. 
  • 6 R.C. Galerie Gorman/Nizhoni, 323, rue Romero, ☏ +1 505 843-76666. Représentation d'oeuvres de plusieurs artistes populaires, dont le célèbre peintre local R.C. Gorman. 
  • 7 Tanner Chaney Gallery , 323, rue Romero, ☏ +1 505 247-2242. M-Sa 10H-17H30, Su 12H-17H30. Une entreprise de longue date vendant des arts et de l'artisanat natifs. 
• En centre-ville, particulièrement le long des Aves Central et Gold. (un bloc S de Central). Si le centre-ville regorge de bars et de restaurants, la scène commerçante manque un peu. En revanche, il y a quelques endroits intéressants : 
  • 8 The Man's Hat Shop , 511 Central Ave NW, ☏ +1 505 247-9605. Tu-F 9H30-17H30, Sa 9H30-17H. A un grand choix de chapeaux occidentaux. 
  • 9 Patrician Design , 216 Gold Ave SW, ☏ +1 505 242-7646. M-F 8H-18H. Une boutique de détail avec des objets d'art, des bijoux et de délicieux accessoires tout autour de la maison. 
  • 10 Skip Maisel’s Indian Jewelry , 510 Central Ave SW, ☏ +1 505 242-6526. M-Sa 9H-17H30. Bijoux, arts et artisanat indiens dans un bel immeuble datant de l'âge d'or de la Route 66. 
  • 11 Sumner & Dene , 517 Central Ave NW, ☏ +1 505 842-1400. M-F 10H-18H, Sa 10H-17H, Su 12H-16H. Beaux-arts, bijoux et ameublement. 
  • 12 2 Time Couture , 600 Central Ave SE (à deux rues W de I-25, dans le quartier "EDo"), ☏ +1 505 242-3000. Su-M 10H30-15H, Tu-F 10H30-18H, Sa 10H30-17H. Boutique de consignation haut de gamme proposant des vêtements, accessoires et sacs à main de haute qualité. 
• Nob Hill , le long de Central Avenue de Girard Boulevard à Washington Street. Quartier branché connu pour son néon rappelant la Route 66, Nob Hill est facilement l'un des meilleurs endroits de la ville pour faire ses achats. Le Nob Hill Business Center, à Central & Carlisle, possède de superbes petites boutiques ainsi que la La Montanita Food Co-op (voir les épiceries sous "Eat" ci-dessous). 
  • 13 The Herb Store , 107 Carlisle Blvd SE (dans le Nob Hill Business Center), ☏ +1 505 255-878. M-Sa 10H-18H, Su 12H-17H. Vous trouverez ici toutes vos provisions d'herbes et les remèdes aux herbes. 
  • 14 Masques Y Mas , 3106 Central Ave SE, ☏ +1 505 256-4183. M-Th 11H-18H, F-Sa 11H-19H, Su Midi-17H. Une galerie d'art et un magasin bondé d'art populaire du Jour des morts. 
  • 15 Objets de désir, 3225 Central Ave NE, ☏ +1 505 232-3088. Aménagement et accessoires raffinés. 
• 16 Coronado Mall , Menaul et Louisiane. Un centre commercial de banlieue typique, ancré par Macy's, JCPenney, Mervyn's et Sears. La plupart des grands détaillants de "big box" se trouvent également dans le secteur général, dans les deux sens le long de l'I-40. 
• 17 ABQ Uptown , Indian School et Louisiana (en face du Coronado Mall). Un centre commercial en plein air avec des magasins de détail plus haut de gamme, comme Apple Computer, Talbots, Pottery Barn et Williams-Sonoma. 
• 18 Cottonwood Mall , Coors Blvd & Coors Bypass, sur le côté ouest d'Albuquerque, ☏ +1 505 899-7467. M-Sa 10H-21H, Su 11H-18H. Un centre commercial typique à l'intérieur, les environs abritent la plupart des commerces de "big box" typiques. 

A l'extérieur, il y a aussi quelques commerces à proximité de la ville qui valent le détour :

• 19 Active Imagination, 11200 Montgomery Blvd NE (SE angle de l'intersection de Montgomery et Juan Tabo), ☏ +1 505 299-2019. Tous les jours de 11h à minuit. Anciennement Wargames West sur Central, ce magasin a une longue histoire à Albuquerque. Il propose des cartes, des jeux de société, des jeux de rôle et une gamme de jeux de table miniatures. La nuit du Jeudi est ouverte, mais vous trouverez certainement des gens qui jouent n'importe quelle nuit de la semaine. 
• 20 Bien Mur Indian Market Center , 100 Bien Mur Dr. NE (N d'Albuquerque à la Sandia Pueblo, à l'intersection du Tramway et de l'I-25), ☏ +105 821-500. M-Sa 9H30-17H30, Su 11H-17H30. Possédé par le Pueblo Sandia, ce grand marché regorge de bijoux, poteries, tapis, peintures et art populaire amérindiens. La plupart des objets viennent directement de l'artiste au marché. (mise à jour en avril 2016)
• Gertrude Zachary . Une chaîne de bijoux locale à Albuquerque avec beaucoup d'antiquités et de bijoux du sud-ouest. Il existe trois endroits dans la ville : 
  • 21 Gertrude Zachary Jewelry Showroom, 1501 Lomas NW (entre la vieille ville et le centre), ☏ +1 505 247-4442. M-Sa 9H30-18H, Su 10H-17H. 
  • 22 Gertrude Zachary Antiques Showroom, 416 Second St SW (en centre), ☏ +1 505 244-1320. F-Sa 10h-17h, ou sur rendez-vous. 
  • 23 Gertrude Zachary Nob Hill, 3300 Central Ave SE, ☏ +1 505 766-4700. M-Sa 10H-18H, Su 12H-18H. 
• 24 Jackalope , 6400 San Mateo Blvd NE (près de l'intersection de San Mateo et I-25), ☏ +1 505 349-0955. Tous les jours de 9h à 18h. Une chaîne locale de magasins (il y a aussi un emplacement à Santa Fe) qui vend de l'art populaire, de la poterie, des tapis et des meubles du monde entier. Il y a vraiment beaucoup de choses fantastiques ici, et beaucoup à parcourir. 
• 25 Page One Bookstore , 11018 Montgomery NE (coin ouest de l'intersection de Montgomery et Juan Tabo), ☏ +1 505 294-2026. M-Sa 9H-22H, Su 9H-20H. La plus grande librairie indépendante de la ville. 

A Albuquerque, on a tendance à manger assez peu cher et très décontracté. De nombreux endroits offrent des places assises en plein air. Le thé glacé est la boisson de choix.

Nouveau restaurant mexicain

La nouvelle cuisine mexicaine est unique. Préparez-vous à la question "Rouge ou vert ?" ou en espagnol "¿Rojo o verde?" qui fait référence à la sauce à base de chili incluse dans ou utilisée pour étouffer divers éléments de menu. Il y a toujours des arguments sur la question de savoir laquelle est plus chaude, le chili rouge mûr et souvent séché ou le chili vert immature; cependant, l'épicerie dépend beaucoup plus de la souche du poivre et de la façon dont le chili est préparé plutôt que de la couleur, et varie beaucoup selon le restaurant, donc renseignez-vous et expérimentez. De nombreux repas incluront des sopaipillas, le nouveau pain de friture mexicain typique, à côté. Les desserts typiques sont le flan, une sorte de crinière, ou Natillas, plus près de la texture du pudding.

Budget

• 1 Acapulco, 840 San Mateo Blvd SE (emplacement de rechange au 2617 Wyoming Blvd NE) (près de la porte de Truman de Kirtland AFB), ☏ +1 505 268-9865. Sert une excellente cuisine mexicaine à partir d'un stand. 
• 2Church Street Cafe , 2111 Church St NW (dans la vieille ville derrière l'église), ☏ +1 505 247-8522. Th-Sa 8H-20H, Su-W 8H-16H. Un petit restaurant cosy avec une bonne nouvelle cuisine mexicaine caché dans une ruelle latérale de la vieille ville. 6-15 $. 
• 3 Durans Central Pharmacy , 1815 Central Ave NW, ☏ +1 505 247-4141. M-F 9H-18H, Sa 9H-14H. Un comptoir de déjeuner bon marché à l'arrière d'une pharmacie proposant une cuisine mexicaine moderne et bon marché. 5-9. 
• 4 Little Anita's , chaîne régionale, original dans la vieille ville au 2105 Mountain Rd NW, ☏ +1 505 242-3102. 7h-21h tous les jours. Une nourriture consistante et de grande qualité avec un service et une atmosphère excellents. 3-7. 
• 5 Los Cuates , chaîne régionale, emplacement principal au 4901 Lomas NE, ☏ +1 505 268-0974. 11h-21h tous les jours. Un agréable restaurant assis au son d'un chili plus doux. 4 à 10 dollars. 
• 6 Milly's , 7308, rue Jefferson (emplacement de rechange au 2100, chemin Candelaria), ☏ +1 505 345-9200. M-F 6H30-15H. Un chili savoureux mais pas trop chaud. 3-8. 
• 7 Restaurant mexicain d'Ortega, 3617 Wyoming Blvd NE (N de Comanche), ☏ +1 505 298-0223. M-Sa 11H-20H30. Grains entiers, faibles en gras. 
• 8 Papa Felipe's Mexican Restaurant , 9800 Menaul Blvd NE, ☏ +1 505 292-8877, [email protected]. 11h-21h tous les jours. Fri & Sat jusqu'à 22 heures. Cuisine maison, authentique nouvelle cuisine mexicaine depuis 1977. Spécialités déjeuner et senior. Bar complet et happy hour. $7.50-20. 
• 9 Perea's, 1140, boul Juan Tabo NE, ☏ +1 505 293-0157. M-Sa 7H-20H, Su 7H-14H. Peut-être avoir le chili vert le plus chaud de la ville. 
• 10 Sadie's of New Mexico , chaîne régionale, original au 6230 4th St NW, ☏ +1 505 345-5339. M-Sa 11H-22H, Su 11H-21H. Qualité constante. Souvent une longue attente. Du chili chaud. 5-9. 

Milieu de gamme

• 11 Barelas Coffee House, 1502 4th St SW, ☏ +1 505 843-7577. 6h-15h tous les jours. Pour ceux qui savent le trouver (il est coincé dans un coin), cet endroit est un des préférés de la région, avec du menudo, du chili et une large gamme d'autres plats mexicains et mexicains. Ils sont également connus localement pour leur thé, mélange de thés chamomilés, toujours servis chauds et frais. De plus, comme vous êtes sur le point de payer, assurez-vous de jeter un coup d'oeil à la table des confiseries juste devant les caisses enregistreuses, car vous pourriez apercevoir un vieil favori comme Sugar Daddys et Nik-L-Nips ! Plus de 12 $ (varie selon la taille de la fête, et pourboire bien. Si vous revenez, les serveurs s'exécuteront littéralement pour vous !). 
• 12 Cervantes , 5801 Gibson Blvd SE, ☏ +1 505 262-2253. M-Sa 11H-22H, Su 11H-21H30. Excellent menu, plats à la carte, bar complet, World Record Margarita. Le favori local. 
• 13 El Pinto , 10500 4e Rue, ☏ +1 505 898-1771. M-Th 11H-21H, F Sa 11H-22H, Su 10H30-21H (brunch du dimanche de 10H30-14H). Ambiance sympathique et une belle carte. Leurs nachos sont fantastiques, et le restaurant est aussi l'pourvoyeur d'une marque locale populaire de salsa. 
• 14 Garduño's of Mexico , 2100 Louisiana Blvd NE (emplacement de rechange au centre commercial Cottonwood Mall), ☏ +1 505 880-0055. M-Th 11H-21H, F Sa 11H-22H, Su 10H30-21H. Une cuisine consistante et de bonne qualité avec une influence mexicaine et Arizonaine pour s'adapter aux nouvelles normes mexicaines. 
• 15 Monroe's , 1520 Lomas NW (emplacement de remplacement au 6051 Osuna NE), ☏ +1 505 242-1111. M-F 10H-21H, Sa-Su 9H-21H. Super carne adovada tacos indiens. 4 à 11 $. 

Restaurant mexicain non nouveau

Le meilleur endroit pour les hot dogs de la ville

Budget

• 16 Banh Mi Coda, 230 Louisiana Blvd SE, ☏ +1 505 232-0085. D'excellents sandwichs vietnamiens. Prenez le 6, du porc grillé sur une baguette à la française avec mayo (aioli) d'inspiration française, concombre, cilantro, bandes de carottes marinées et tranches de jalapeños. La boulangerie propose également divers desserts vietnamiens, du riz sucré/glutineux à la vapeur accompagné de haricots rouges et des saucisses de porc à la vapeur vietnamienne. 
• 17 Bob's Burgers, plusieurs endroits dans la ville; Situation centrale au 4506 Central Avenue SW, ☏ +1 505 831-2111. 10h30-21h tous les jours. Une chaîne de hamburgers cultivée sur place présente un nouveau style mexicain. Ceux à l'ouest de la rivière appartiennent à Bob, ceux à l'est de la rivière par son beau-fils Clifford. Bob prépare une des sauces au chili vert les plus chaudes de l'état ; Clifford à plat essaie de te tuer. Le paradis d'un "chile-head". Goûtez à un chili-fromage de 30 cm de long avec une sauce verte au lieu du rouge traditionnel. 
• 18 The Dog House, 1216 Central Ave SW (entre le centre-ville et la vieille ville), ☏ +1 505 243-1019. 10h-22h tous les jours. Un classique d'Albuquerque - un plat rapide graisseux, plus connu pour leurs hot dogs grillés de pied long. Lieu très reconnaissable avec son enseigne de néon pour chien. La salle de restaurant est très petite, ce qui permet de manger en voiture.. 
• 19Federico's Mexican Food , plusieurs endroits dans la ville ; Localisation de Zuni au 5555 Zuni SE, ☏ +1 505 255-1094. Ouvert 24h/24. L'endroit est un peu dépouillé, mais la nourriture est excellente (et montre la différence entre la cuisine "mexicaine" et la "nouvelle cuisine mexicaine"), sans parler de la nourriture bon marché. Prenez une horchata comme boisson. 3-6. 
• 20 Restaurant Frontier , 2400 Central Ave SE (à Central & Cornell), ☏ +1 505 266-0550. 5h-1h tous les jours. L'un des restaurants les plus populaires d'Albuquerque ; un grand hangout pour les étudiants de l'université à l'UNM. Bonne cuisine américaine et nouvelle cuisine mexicaine, le burrito du petit-déjeuner est l'un des meilleurs d'Albuquerque. L'ambiance est décontractée, et c'est un endroit idéal pour observer et observer un bon échantillon de la population de la ville. Si vous ne pouvez pas vous rendre à la Frontière, vous pouvez vous rendre dans l'un des nombreux lieux de la Golden Pride autour d'Albuquerque, qui appartient à la même famille et sert une grande partie de la même nourriture. 3-9. 
• 21 Grand-mère's K&I Diner , 2500 Broadway Blvd SE, ☏ +1 505 243-1881. Tous les jours de 6h à 15h. Dégustez une authentique cuisine albuquerque, le restaurant est surtout connu pour servir un burrito couvert de frites, de la taille d'un football appelé le Travis. Ils peuvent être commandés en huit, quarts, moitiés ou en totalité; la consommation d'un voyage entier est parfois utilisée comme bizutage de fraternité. Les petits-déjeuners en filet sont délicieux. 
• 22 Pericos, 109 Yale Blvd SE (près de l'intersection de Yale et Central), ☏ +1 505 247-2503. M-F 9H30-21H, Sa 10H-19H, Su 10-18H. Un petit trou-dans-le-mur graisseux mexicain/nouveau, avec un mauvais service, mais de délicieux burritos. 3-7. 
• 23 Pho #1, 414 San Pedro Dr SE, ☏ +1 505 268-0488. Pho : Soupe de nouilles vietnamiennes. Egalement du porc grillé / poulet / bol de nouilles de boeuf et assiettes de riz. Le service très sympathique. Ne ratez pas le café vietnamien froid au lait condensé. 
• 24 Que Huong, 7010 Central Ave SE, ☏ +1 505 262-0575. Restaurant vietnamien lumineux et propre, proposant une gamme de spécialités d'Asie du Sud-Est à des prix très intéressants. 
• 25 Rudy's Country Store and BBQ , 2321 Carlisle NE (emplacement de rechange au 10136 Coors NW), ☏ +1 505 884-4000. 7h-22h tous les jours. Un barbecue décontracté et en libre-service. Ne ratez pas la poitrine de boeuf ! 3-6. 
• 26 Saggio's Pizza , 107 Cornell Dr. SE (à Central & Cornell, en face du restaurant Frontier), ☏ +1 505 255-554. De 8H À 22H, De 8H À 23H. Une des meilleures pizzas d'Albuquerque. L'atmosphère est merveilleuse, statues, peintures murales, plantes et télévisions un peu partout. Il y a un bar sportif ici, mais l'endroit est tout de même très adapté aux enfants. 

Le 66 Dîner

• 27 66 Diner , 1405 Central Ave NE (entre I-25 et University Blvd), ☏ +1 505 247-1421. M-F 11H-23H, Sa 8H-23H, Su 8H-22H. Un restaurant à thème sur la Route 66 sert des plats américains classiques. De grandes portions, une grande atmosphère. 5-9. 

Milieu de gamme

• 28 County Line BBQ , 9600 Tramway Blvd NE, ☏ +1 505 856-7477. W-F 11h30-14h et 17h-21h, Sa-Su 11h30-21h. Vue spectaculaire sur la ville depuis les baies vitrées de la salle à manger principale. Pour les dîners du week-end, soyez prêt à attendre un peu. Bon barbecue de style texan, ambiance détendue et grandes portions pour votre dollar. 10 à 20 dollars. 
• 29 Dion's , lieux multiples; Situation centrale au 4717 Central Avenue NE, ☏ +1 505 265-6919. Su-Th, 10H30-22H, F-Sa 10H30-23H. Une chaîne locale populaire de pizzerias, servant quelques-unes des meilleures pizzas d'Albuquerque. Ils ont aussi des sandwichs. 
• 30 Il Vicino , lieux multiples ; Localisation de Nob Hill au 3403 Central Avenue NE, ☏ +1 505 266-7855. Su-Th 11H-23H, F-Sa 11H-minuit. Pizza et bière fraîches et gourmandes. 
• 31 Flying Star Cafe , plusieurs endroits; Localisation de Nob Hill au 3416 Central Avenue SE, ☏ +1 505 255-6633. De 6H À 23H, De 6H À Minuit. Une chaîne locale sur le thème de l'âge de l'espace avec une grande variété de salades, sandwiches, entrées, Nouvelle cuisine mexicaine et de superbes desserts. Classé "Meilleur boulangerie" à Albuquerque. Spécialités quotidiennes et hebdomadaires. Une connexion Wi-Fi gratuite et un coin salon confortable sont à votre disposition. Vaste choix de magazines. Flying Star exploite également la chaîne locale Satellite Coffee qui propose une sélection de café et quelques-unes des pâtisseries que vous trouverez au Flying Star. 3 à 11 $. 
• 32 Pars Cuisine , 4320 The 25 Way, Ste 100, ☏ +1 505 345-5156. M-Th 11H-21H, F Sa 11H-22H, Su 17H-21H. La cuisine perse. Des sièges coussins sont disponibles, des soirées dansantes le week-end. Hookah disponible à la location. Merveilleux classiques persans. 4 à 20 dollars. 
• 33 Namaste Cuisine of and Nepal , 110 Yale Blvd SE (juste S of Central), ☏ +1 505-266-6900 Inde. Déjeuner 11h30-14h30 tous les jours, dîner 17h-21h tous les jours. Un excellent restaurant indien et népalais à l'atmosphère agréable et à la cuisine délicieuse. 
• 34 Slate Street Cafe , 515 Slate NW, ☏ +1 505 243-2210. Petit Déjeuner/Déjeuner M-F, 7H30-15H, Brunch Sa, 8H-14H, Wine Loft W-Sa 16H-22H, Dîner Tu-Th 17H-21H, F Sa 17H-22H. Cuisine américaine. Ils disposent également d'une belle carte des vins et d'un bar à vin. 
• 35 Taj Mahal , 1430 Carlisle Blvd NE, ☏ +1 505 255-1994. Déjeuner 11H-14H30, Dîner 17H-22H. Excellente cuisine indienne. 3 à 15 $. 
• 36 Thai Tip, 1512 Wyoming NE, ☏ +1 505 323-7447. Un restaurant thaïlandais à la clientèle locale et fidèle, et pour cause. Les propriétaires accueillants et l'ambiance détendue. 

Splendeur

• 37 Artichoke Cafe , 424 Central Ave SE (coin de Central et Edith), ☏ +1 505 243-0200. Déjeuner M-F 11H-14H30 ; dîner Su-Th 17H-21H, F-Sa 17H-22H. Cuisine américaine et restaurant populaire dans le centre-ville. Grande soupe crémeuse d'artichaut et excellent saumon. Ambiance très agréable. 9 à 30 dollars. 
• 38 The Rancher's Club , Crowne Plaza Albuquerque, 1901 University Blvd NE, ☏ +1 505 889-8071. M 17h30-22h, Tu-Th 11h30-14h et 17h30-22h, F 11h30-14h et 17h30-22h30, Sa 17h30-22h30 . L'un des meilleurs restaurants d'Albuquerque et le gagnant de plusieurs prix. Cuisine américaine, de boeuf, fruits de mer et volaille d'âge mûr grillés sur des bois aromatiques. 
• 39 Terra American Bistro , 1119 Alameda Blvd NE, ☏ +1 505 792-1700. Tu-F 11h-14h et 17h30-fermeture, Sa 17h30-fermeture. Un très agréable restaurant pour dîner en amoureux ou entre amis et profiter d'une dégustation de vin à partir d'une carte très intense. Terra fait tout à partir de zéro à la maison - aucun magasin n'a acheté de sauces, soupes, pansements, etc. 7-25 $. 
• 40 Tucanos Brazilian Grill , 110 Central Ave SW, ☏ +1 505 246-9900. M-Th 11H-22H, F-Sa 11H-23H, Su 11H-21H. Excellent bar à salades et une variété de viandes apportées à votre table. 12$(déjeuner)/ 20$(dîner) par personne, tout ce que vous pouvez manger. 
• 41 Zinc Wine Bar and Bistro , 3009 Central Ave NE, ☏ +1 505 254-9462. M-Th 11h-14h30 et 17h-22h, F 11h-14h30 et 17h-23h, Sa 17h-23h, Su 11h-14h30. A Nob Hill. Le zinc est agréable et bien aménagé à l'intérieur. Cuisine américaine, avec une touche française ; excellents hors-d'oeuvre. Ne manquez pas le bar à vin et le jazz au sous-sol. Réservation conseillée. 8 à 27 $. 

Épicerie

• La Montanita Natural Foods Co-op . Une coopérative communautaire locale offrant des aliments biologiques à deux endroits à Albuquerque : 

• 42 La Montanita Nob Hill, 3500 Central Ave SE (au marché de Nob Hill à Central et Carlisle), ☏ +1 505 265-4631. M-Sa 7H-22H, Su 8H-22H. Un peu espacé jusqu'au personnel. 
• 43 La Montanita Valley, 2400 Rio Grande NW, ☏ +1 505 242-8800. M-Sa 7H-22H, Su 8H-22H. 

• 44 Los Altos Ranch Market , 4201 Ave NW (à Central et à Atrisco, côté ouest du Rio Grande), ☏ +1 505 831-839, 739. 8h-22h tous les jours. Une chaîne d'épicerie californienne orientée vers la foule hispanique. (mise à jour en avril 2016)
• Des germes . 8H-23H. Chaîne locale de magasins de produits alimentaires biologiques avec 4 emplacements à Albuquerque. Bon endroit, même avoir diète tonique indien si vous aimez un gin et tonique. 

• 45 Sprouts on Corrales, 10701 Corrales Rd NW, ☏ +1 505 890-7900. 7h30-22h tous les jours. 
• 46 Sprouts sur Lomas, 5112 Lomas Blvd NE (Lomas et San Mateo), ☏ 1 505 268-5127. 7h-22h tous les jours. 
• 47 Fruits sur Montgomery, 11205 boul Montgomery NE (Montgomery et Juan Tabo), ☏ +1 505 298-2447. 7h-22h tous les jours. 
• 48 Sprouts on San Mateo, 6300 San Mateo Blvd (San Mateo et Académie), ☏ 821-7000. 7h-22h tous les jours. 

• 49 Talin Market World Food Fare , 88 Louisiana Blvd SE (au coin de Central et de Louisiane), ☏ +1 505 268-0206. M-Sa 8H30-20H, Su 9H-19H. Marché international de l'alimentation. 
• Le Trader Joe's. Deux sites à Albuquerque : 

• 50 Trader Joe's Far Heights, 8929 Holly Ave NE (à l'intersection du Paseo del Norte et de Ventura), ☏ +1 505 796-0311. 9h-21h tous les jours. 
• 51 Trader Joe's Uptown, 2200 Uptown Loop NE (à côté d'ABQ Uptown mall), ☏ +1 505 883-3662. 9h-21h tous les jours. 

• Marché entier des aliments . Chaîne de magasins d'alimentation biologique à deux endroits à Albuquerque : 

• 52 Whole Foods on Academy , 5815 Wyoming Blvd NE (à l'intersection du Wyoming et de l'Académie), ☏ +1 505 856-0474. 7h30-21h tous les jours. 
• 53 Whole Foods at Indian School Plaza , 2103 Carlisle Blvd NE (à l'intersection de Carlisle et Indian School), ☏ +1 505 260-1666. 7h-22h tous les jours. 

• Pour vos épiceries en chaîne plus typiques, Albertsons et Smith's ont chacun plusieurs magasins dans la ville.

Centre-ville

• 1 Anodyne, 409 Central Ave NW, ☏ +1 505 244-1820. Bar hipster du centre-ville. 100 bières glacées différentes, billards à foison et un juke-box tueur. 
• 2 Burt's Tiki Lounge, 313 Gold Ave SW, ☏ +1 505 243-2878. W-Sa 20H30-2H00. Eclectique ne commence même pas à décrire Burt's. Nuits populaires : Lundi, Geeks Who Drink pub trivia — 2 traites de dollars; Jeudi, $.75 le ruban bleu de Pabst jusqu'à minuit. 
• 3 Chama River Microbar, 106 2e rue SW, ☏ +1 505 842-8329. Tous les jours de 16h à minuit. Pas de nourriture (à part des sacs de chips), seulement de la bière vraiment bonne de l'une des plus belles microbrasseries de la région. Les bières saisonnières exceptionnelles se succèdent et sortent, les bières maison incluent un IPA vraiment délicieux. 
• 4 Distillerie du centre, 406 Central Ave SW, ☏ +1 505 765-1534. M-F 11H-2H, Sa 5H-2H. Longue barre en bas ; salon de piscine et bar à l'étage. Les spécialités de Jaeger, c'est le moins que l'on puisse dire. 
• 5 Ibiza , 125 Second Street NW (dans l'hôtel Andaluz), ☏ +1 505 242-9090. M-F 11H-2H, Sa 5H-2H. Bar sur le toit et dîner à thème nocturne. 
• 6 Launchpad , 618 Central Ave SW, ☏ +1 505 764-8887. Les heures varient; vérifiez à l'avance l'horaire des concerts. Salle de musique bien établie et bar rock et peut-être le meilleur endroit pour voir de la musique live en ville. 
• 7 Library Bar & Grill , 312 Central Ave SW, ☏ +1 505 242-2992. M-Sa 11h-2h, Su midi-minuit. Les barmans habillent les écolières et servent les motards de jour et les discothèques de nuit. 
• 8 Lotus , 211 Gold Ave SW, ☏ +1 505 243-0955. W-Sa 21H-2H. Discothèque à thème. Un des rares clubs de plus de 18 ans de la ville. Les jeudis soirs sont Goth/Industrial/Electronic toutes les autres nuits sont House/Hip-hop/R&B. 
• 9 Brasserie de marbre , 111 Marble St NW, ☏ +1 505 243-2739. M-Sa 13H-minuit, Su 13H-22H30. Brasserie locale dans le coeur industriel d'Albuquerque. Une sélection limitée de nourriture, mais dans un tproom — c'est le but. 

Nob Hill et UNM

Kelly's Brewery, une institution de Nob Hill

• 10 Cuivre Lounge , 1504 Central Ave SE, ☏ +1 505 242-7490. M-Sa 11H-2H. Bar de plongée sombre, mais des clients extrêmement sympathiques. Meilleur spécial bière en ville — 2,50 $ traites le mercredi soir. 
• 11 Gecko's Bar & Tapas , 3500 Central Ave SE, ☏ +1 505 262-1848. M-Sa 11H30-2H, Su 11H-minuit. L'ambiance et le patio idéal pour regarder les gens. Les tapas sont de bons plats de bar. 
• 12 Imbibe , 3103 Central Ave NE, ☏ +1 505 255-4200. M-Sa 11h-2h, Su midi-minuit. Le bar à cigares (bien que la musique bruyante soit incongrue avec la détente autour d'un cigare) au style Vegas. Bar et patio sur le toit. Un code vestimentaire strict. 
• 13 Kelly's Brewery , 3222 Central Ave SE, ☏ +1 505 262-2379. M-Sa 11H-2H, Su 11H-minuit. Une station-service de l'époque de la Route 66 et un garage-restaurant, avec de nombreuses décorations vintage. Vaste variété de bières brassées sur place. La qualité de la nourriture, la gentillesse du personnel d'attente et le vaste patio extérieur pour les personnes qui regardent. (mise à jour en février 2020)
• 14 Station d'incendie Monte Vista , 3205 Central Ave NE, ☏ +1 505 255-2424. M-Sa midi-2h, Su midi-minuit. Installé au-dessus du Gruet Steakhouse, le poste d'incendie de Monte Vista occupe une ancienne caserne de l'époque de la dépression. L'atmosphère manque; un peu vide. 
• 15 Nob Hill Bar & Grill , 3128 Central Ave SE, ☏ +1 505 266-6872. Tu-Sa 11H-22H, Su 11H-21H. Bar urbain chic au coeur du quartier de Nob Hill. Cocktails bons, nourriture pas mauvais. 
• 16 O'Neill's Pub , 4310 Central Ave SE, ☏ +1 505 255-6782. M-Sa 11H30-2H Su 11H30-minuit. Excellente cuisine, ambiance décontractée et un superbe patio face à l'ancienne Route 66. 
• 17 Two Fools Tavern , 3211 Central Ave NE, ☏ +1 505 265-7447. M-Sa 11H-2H, Su 11H-minuit. Les bières et la musique irlandaises abondent. 3,75 $ de bière en bouteille, 5-16 $ de vins, scotches, whiskys. Bonne bière et vin. 

Corridor et hauteurs de l'I-25 nord

• 18 The Barley Room , 5200 Eubank NE, ☏ +1 505 332-0800. M-Sa 11H-2H, Su 11H-minuit. Large choix de bières nationales et importées. Bonne nourriture et ambiance sympathique. Musique live presque tous les week-ends. Se trouvant à l'extrême nord-est de Heights et juste à côté d'une société de prêt hypothécaire, elle a tendance à attirer une foule plus âgée et plus classieuse. 
• 19 Billy's Long Bar, 4800 San Mateo Blvd NE, ☏ +1 505 889-0573. M-Sa 11h-2h, Su midi-minuit. Large choix de bières à la pression. 
• 20 Canteen Brewhouse , 2381 Aztec Rd NE, ☏ +1 505 881-2737. Su-Th midi-22H, F-Sa midi-minuit. Une microbrasserie de longue date avec un fidèle soutien. Petite sélection de nourriture. 
• 21 Chama River Brewing Company , 4931 Pan American NE, ☏ +1 505 342-1800. Su-Th 11H-22H, F-Sa 11H-23H. Fantastique micro-brasserie locale qui offre également une expérience culinaire solide. 3,75 $ la pinte. 
• 22 Horse & Angel Tavern, 5809 Juan Tabo Blvd NE, ☏ +1 505 299-0225. Tous les jours de 11h à 13h30. Très grande sélection de bières domestiques et importées au robinet, bonne cuisine avec un excellent département des ressources humaines (pour la plupart très attrayantes filles UNM). Repose-toi, mais pas trop reposé. 
• 23 La Cumbre , 3313 Girard NE, ☏ +1 505 872-0225. Heure de midi tous les jours. Une nouvelle microbrasserie a été ouverte par un ancien brasseur de Chama River Brewing Co. 
• 24 Brasserie Nexus , 4730 Pan American Fwy East, Suite D, ☏ +1 505 242-4100. Su-W 13 H-22 H, Th-Sa 13 H-minuit. Une nouvelle microbrasserie. 
• 25 Liqueurs de forfait Face de pierre, 8201 San Pedro Dr NE (près du Paseo del Norte), ☏ +1 505 822-8855. M-Sa 11H-2H, Su 11H-minuit. Collier bleu et tout le personnage que vous pourriez espérer. Musique en direct, volley en plein air, et de bonnes bières spéciales. 

Westside

• 26 Grill & Brasserie mexicaine de Cazuela, 4501 Sara Road SE, Rio Rancho, ☏ +1 505 994-9364. M-Th 9H-22H, F-Sa 7H-22H, Su 8H-21H. Bières fraîchement brassées. 
• 27 Turtle Mountain Brewing Company , 905 36th St SE, Rio Rancho, ☏ +1 505 994-9497. M-Th 11H-21H, F Sa 11H-22H, Su Midi-21H. Bière fraîche et pizza grasse. 3,75 $ de bière en bouteille. 

Si vous voulez un hôtel plus agréable et plus chic, dirigez-vous vers l'est sur l'I-40 jusqu'à l'"uptown" (dans le nord-est de la ville, qui est à une altitude plus élevée que le "centre-ville" près de la rivière) ou vers le nord sur l'I-25. Si vous n'avez pas moins de choses gratuites, Central Ave. (ancienne route 66) est moins cher. Cependant, il y a de vraies plongées le long de Central Avenue, beaucoup avec des réputations douteuses et occasionnellement des descentes de police. Les hôtels situés autour de l'aéroport sont généralement des hôtels à la saveur vanille, pour les voyageurs d'affaires, mais au moins sont un peu moins chers que les hôtels d'aéroport dans de nombreuses villes. Il y a quelques hôtels de charme dans le quartier Downtown/Old Town. Le logement par jour est de 75 $.

Albuquerque vit une vague massive de bâtiments hôteliers, principalement dans la catégorie "Milieu de gamme". Cette situation est en partie attribuable aux tristement célèbres pénuries d'habitations lors de la Fiesta du ballon d'Albuquerque en octobre. Il en résulte que dans les autres parties de l'année, les hôtels abordables ne devraient pas être trop difficiles à trouver. Même avec la croissance du marché de l'hôtel, l'hébergement peut être serré pour le Fiesta, donc si vous venez alors, réservez longtemps à l'avance, mois plutôt que jours.

Pour certains hébergements gratuits, essayez de chercher des cafés où des groupes jouent (normalement le week-end) et demandez aux enfants punk s'ils vous aideront. Même eux, cependant, n'ont peut-être pas beaucoup d'espace pendant la Fête du Balcon.

Budget

• 1 Crossland Economy Studios , 5020 Ellison St NE (Nord I-25, près de l'intersection d'Ellison-San/I-25), ☏ +1 505 343-1100, télécopie : +1 505 343-1102, ✉ [email protected]. Archivage : 15h00, départ : 11h. Chambres minuscules, mais propres et bon marché. 50 à 60 dollars. 
• 2 Days Inn Midtown Albuquerque , 2120 Menaul Blvd NE (près de l'intersection des autoroutes I-40 et I-25), ☏ +1-505-23-8871. Archivage : 15h00, départ : midi. Service de navette depuis et vers l'aéroport et le parc des expositions de 7h00 à 23h00 tous les jours. 
• 3 Hiway House Motel , 3200 Central Ave SE (Nob Hill), ☏ +1 505 268-3971. Le manque d'aspect et d'équipements qu'il compense par sa situation. En plein coeur du quartier de Nob Hill, à côté de Kelly's Brewery, à distance de marche des restaurants, pubs, boutiques et UNM. 40 à 60 dollars. 
• 4 Microtel West Albuquerque , 9910 Avalon Rd NW (extrémité ouest de la ville, près de l'intersection des autoroutes I-40 et 98th St), ☏ +1 505 836-1686, télécopie : +1 505 831-2450. Archivage : 15h00, départ : midi. Motel de chaîne simple en périphérie de la ville. Séjournez si vous passez par l'autoroute I-40 ou si vous sortez de la ville le lendemain, mais pas si vous allez explorer Albuquerque. 
• 5 Route 66 International Hostel , 1012 Central Ave SW (entre Downtown et Vieille Ville), ☏ +1 505 247-1813. Archivage : 16h, départ : 10h30. Unique auberge en ville, c'est un petit endroit douillet avec un personnel amical et un joli patio. La situation centrale, à distance de marche du centre-ville et assez proche de la vieille ville. Dortoirs 25 $, chambres privées 30-45 $ plus 10 $ par invité supplémentaire. (mise à jour en février 2018)
• 6 Sleep Inn Airport , 2300 International Ave SE (au large de Yale N de l'aéroport), ☏ +1 505 244-3325, télécopie : +1 505 244-3312, ✉ [email protected]. Archivage : 15h00, départ : 11h. Probablement le moins cher des nombreux hôtels de cuisine près de l'aéroport d'Albuquerque. 60-70 $. 
• 7 Surburban Extended Stay , 2401 Wellesley Dr, ☏ +1 505 883-88888, télécopie : +1 505 883-2830, ✉ [email protected]. Archivage : 15h00, départ : midi. Dans un quartier d'affaires près du centre ville d'Albuquerque. 60-70 $. 

Milieu de gamme

• 8 Adobe Nido Bed and Breakfast , 1124 Major Ave NW (au large de la 12e Rue au sud de Candelaria), ☏ +1 505 344-1103, [email protected]. Archivage : 15h00, départ : 11h. Une auberge confortable et relaxante de style sud-ouest avec des bains à remous dans toutes les chambres et un sauna finlandais extérieur. Petit-déjeuner complet et sain tous les matins. 129-239 $. 
• 9 Best Western Rio Grande Inn , 1015 Rio Grande Blvd (au nord de la Vieille Ville à l'intersection de I-40/Rio Grande), ☏ +1 505 843-9000, télécopie : +1 505 843-9238, ✉ [email protected]. Motel de chaîne simple qui a l'avantage d'être à proximité immédiate de la Vieille Ville. 90-120 $. 
• 10 Bottger Mansion of Old Town , 110 San Felipe St NW (S of the Plaza), ☏ +1 505 243-3639, ✉ [email protected]. Archivage : 15h-18h, départ : 11h. Cette maison historique, aujourd'hui un bed and breakfast, est ombragée par d'immenses arbres centenaires et se trouve à quelques pas de la place de la vieille ville. 115-179 $. 
• 11 Courtyard Albuquerque , 5151 Journal Centre Blvd NE (Nord I-25/Jefferson), ☏ +1 505 823-119, télécopie : +1 505 823-1918. Chaîne motel dans la région nord I-25. 140 $. 
• 12 Aéroport de Courtyard Albuquerque , 1920, boul Yale, ☏ +1 505 843-6600. Dans la zone de l'aéroport. Un bureau bien éclairé et une connexion haut débit à Internet gratuite. 
• 13 Doubletree Hotel Albuquerque , 201 Marquette Ave NW, ☏ +1 505 247-33444, télécopie : +1 505 247-7025. Archivage : 15h00, départ : midi. Un hôtel haut de gamme du centre-ville avec de nombreuses prestations, sans oublier l'unique endroit directement relié au centre de conventions d'Albuquerque. 150-200 $. 
• 14 Embassy Suites Albuquerque , 1000 Woodward Pl NE (juste à l'intersection de I-25/Lomas près du centre-ville), ☏ +1 505 245-7000, télécopie : +1 505 247-1083. Archivage : 15h00, départ : midi. Hôtel superbe donnant sur le centre ville. 120-170 $. 
• 15 Hawthorn Suites Albuquerque Airport , 1511 Gibson Blvd SE (juste à côté de l'I-25 près de l'aéroport), ☏ +1-505-814-551. Archivage : 3M, départ : midi. Bon hôtel d'aéroport. 
• 16 Hilton Garden Inn Albuquerque Uptown , 6510 Americas Pkwy NE (juste à côté de I-40/Louisiana dans le quartier Uptown), ☏ +1 505 944-000. Archivage : 15h00, départ : 11h. L'hôtel Highrise dans le quartier Uptown. 145-165 $. 
• 17 Hotel Albuquerque at Old Town , 800 Rio Grande Blvd NW (juste au nord de la vieille ville), ☏ +1 505 843-6300, télécopie : +1 505 842-8426. Archivage : 15h00, départ : 12h. Un hôtel de luxe près de la Vieille Ville à proximité du territoire "splurge". Le restaurant sur place, le centre d'affaires, la piscine extérieure et le jacuzzi, le centre de remise en forme et l'élégant espace événementiel. 140 à 200 $. 
• 18 Hyatt Place Albuquerque Airport , 1400 Sunport Pl SE (juste à côté de l'I-25 près de l'aéroport), ☏ +1 505 242-900, télécopie : +1 505 242-0998, ✉ [email protected]. Grand hôtel d'aéroport. 140 $. 
• 19 Hyatt Place Albuquerque Uptown , 6901 Arvada Ave NE (dans le quartier Uptown près de Louisiana/I-40), ☏ +1 505 82-90000, télécopie : +1 505 872-3829, ✉ [email protected]. Joli motel de chaîne dans le quartier d'Uptown, en face du centre commercial ABQ Uptown. 140 $. 
• 20 Hyatt Regency Albuquerque , 330 Tijeras Ave NW. Grand hôtel en plein centre-ville d'Albuquerque, dans la plus petite des deux plus hautes tours avec toit pyramidal. 150-180 $. 
• 21 Mauger Estate Bed & Breakfast , 701 Roma Ave NW (Centre-ville, angle de 7e et Roma), sans frais : +1-800-719-9189, télécopie : +1 505-842-8835, ✉ [email protected]. Archivage : 15h00, départ : 11h. Un Bed & Breakfast confortable près de Downtown dans une jolie vieille maison victorienne. Les animaux de compagnie. 99-205 $. 
• 22 Residence Inn Albuquerque , 3300 Prospect Avenue NE, ☏ +1 505 881-2661. Archivage : 15h00, départ : 12h. Proche du centre ville et de l'aéroport. Le petit déjeuner buffet vous est offert gratuitement. 
• 23 Sheraton Albuquerque Airport Hotel , 2910 Yale Blvd SE, ☏ +1 505 843-7000, télécopie : +1 505 843-6307. Archivage : 15h00, départ : midi. L'hôtel le plus proche de l'aéroport, pas plus de 2 min. Pour s'y rendre, une navette fonctionne à la demi-heure. En revanche, un transfert de gestion a laissé l'hôtel en ruine. Le rapport qualité/prix est très mauvais, ratez-le et allez plutôt dans d'autres hôtels d'aéroport proches. Restaurant raisonnable (Rojo's Grill) sur place. 150-180 $. 
• 24 Sheraton Albuquerque Uptown , 2600 Louisiana Blvd NE (à Louisiana et Menaul), ☏ +1 505 881-0000. Archivage : 15h00, départ : midi. 100-200 $. 

Splendeur

Hotel Andaluz

• 25 Albuquerque Marriott , 2101 Louisiana Blvd NE (dans le quartier Uptown, à Louisiana/I-40), ☏ +1 505 881-6000, télécopie : +1 505 888-2982. L'hôtel Highrise dans le quartier commerçant Uptown de l'I-40. 180-200 $. 
• 26 Albuquerque Marriott Pyramid North , 5151 San Francisco Road NE (North I-25/Jefferson area), ☏ +1 505 821-3333, télécopie : +1 505 828-0230, ✉ [email protected]. Grand hôtel en forme de pyramide aztèque. 180-250 $. 
• 27 Hotel Andaluz , 125 Second Street NW (à Copper), ☏ +1 505 242-9090. Ce qui se rapproche le plus d'Albuquerque d'un grand vieil hôtel, ce centre-ville est un hôtel historique à la décoration luxueuse, à l'architecture d'inspiration marocaine et espagnole, aux salles de bal très élégantes et aux chambres luxueuses. Un restaurant méditerranéen et un salon sur le toit sont également disponibles sur place. 165-275 $. 
• 28 Hotel Parq Central , 806 Central Avenue SE (juste à l'ouest de l'I-25), ☏ +1 505 242-040, [email protected]. Un boutique hôtel dans le centre-ville, dans un bel immeuble ancien avec jardins et un bar sur le toit avec d'excellentes vues. Les chambres sont magnifiques, avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres et un mobilier agréable. 150-300 $. 
• 29 Los Poblanos Inn , 4803 Rio Grande Blvd NW, ☏ +1 505 344-9297, télécopie : +1 505 342-1302, ✉ [email protected]. Dans le village de Los Ranchos de Albuquerque (à 11 km du centre-ville d'Albuquerque), l'auberge et les 10 hectares de jardins sont magnifiques, situés près de la bosque du Rio Grande avec des salles de conférences et de réunions à disposition. 150-315 $. 

Bien que rare, la neige n'est pas rare à Albuquerque

Albuquerque a un taux de criminalité moyen par rapport à d'autres villes américaines, mais la plus grande partie est un crime de propriété qui préoccupe plus les résidents que les visiteurs.

L'avenue centrale abrite quelques-unes des principales attractions d'Albuquerque, mais certaines parties peuvent être dangereuses après la tombée de la nuit. La section de la voie ferrée (à l'est du centre-ville) jusqu'au boulevard University. peut être un peu effrayant le soir. Même dans Downtown, alors que Central Avenue est passable, les petites rues voisines comme Copper Street peuvent être effrayantes après la tombée de la nuit. Le quartier de Nob Hill/UNM (entre l'université et Carlisle) est parfaitement sûr la nuit, mais Central se fait progressivement plus à l'est de Carlisle, et peut devenir assez effrayant autour du parc des expositions. Pensez au bus ou à un taxi qui traverse ces zones après le coucher du soleil.

En raison de sa taille et de son climat doux, les rues d'Albuquerque sont considérées comme des lieux de vie pour beaucoup de gens. Bien qu'il ne s'agisse pas en général d'un danger, il faut s'attendre à rencontrer des mendiants et des vagabonds, en particulier autour de l'UNM.

Si vous allez vous adonner à des activités de plein air (même si vous êtes détendu en regardant un match de jour d'Isotopes), pelez-vous sur l'écran solaire. L'altitude de la ville est de 1500 mètres ou plus, et il n'y a généralement pas beaucoup de couverture nuageuse, donc on peut avoir un mauvais coup de soleil dans un ordre étonnamment court.

De plus, le Nouveau-Mexique est très aride. Cela, et son altitude élevée, se traduit par une très faible humidité en été et en hiver, ce qui peut conduire à la déshydratation. Bois beaucoup d'eau ! Une plainte fréquente chez les visiteurs de faible altitude est un mal de tête persistant, qui est souvent confondu avec le mal d'altitude, mais est vraiment un symptôme courant de déshydratation. Pensez à porter une bouteille d'eau et à boire fréquemment toute la journée si vous ne le faites pas déjà.

Attention à la nouvelle cuisine mexicaine : si vous n'êtes pas habitué au chili vert, allez-y doucement au début. De nombreux premiers ont essayé de manger le chili le plus chaud qu'ils ont pu trouver, pour découvrir six heures plus tard qu'il faisait BEAUCOUP plus chaud qu'ils ne s'en souviennent. Soyez prêts !

L'indicatif régional de la ville est 505.

Chaque succursale du système de bibliothèque du comté d'Albuquerque/Bernalillo fournit gratuitement le Wi-Fi; ils sont également équipés d'ordinateurs, mais ceux-ci nécessitent l'achat d'une carte d'accès Internet pour 3 $. La 2 bibliothèque principale est au centre-ville au 501 Cuivre NW, au +1 505 768-5141. Vous trouverez également de nombreux points d'accès Wi-Fi gratuits dans la ville, principalement autour du Civic Plaza à Downtown, du Sunport et du Old Town Plaza. De plus, il est gratuit de se connecter au wifi des clients sur le campus de l'UNM. En général, il n'y a pas beaucoup de cafés sans fil dans la ville, mais il y a une bonne concentration autour du quartier UNM/Nob Hill. Les établissements Flying Star Cafe et Satellite Coffee proposent gratuitement une connexion Wi-Fi aux clients.

Presse écrite

• Le Journal d'Albuquerque (0,50 $ par jour, 1,50 $ le dimanche) est le plus grand journal de l'état et parle des problèmes dans la zone métropolitaine, l'état et le monde.
• L'Alibi (le mercredi matin gratuit) est un hebdomadaire gratuit qui discute des problèmes dans la zone du métro et gère quelques colonnes, mais est plus axé sur la scène artistique et a quelques bons critiques de films et de restaurants. Ils dirigent aussi un certain nombre de "best of..." , notamment les prix "Best of Burque" annuels. Excellentes listes d'événements.
• Le Daily Lobo (quotidien gratuit) est un service quotidien d'information (du lundi au vendredi dans l'année scolaire) produit par les étudiants de l'UNM. La version en ligne est mise à jour quotidiennement, mais la version imprimée n'est distribuée que les lundis et jeudis.

Magazines et télévision

• Albuquerque The Magazine est le plus grand magazine de la ville, et parle des événements actuels dans la ville.
• New Mexico True Television (gratuit en ligne) est une émission de voyage produite dans et autour du Nouveau Mexique, Albuquerque est présenté dans plusieurs épisodes.

Fumeur

Le Nouveau-Mexique a une interdiction de fumer dans les lieux d'affaires à l'échelle de l'État. Vous y trouverez des bars et des restaurants. Les seules exceptions sont les casinos et les bars à cigares. En outre, Albuquerque a interdit de fumer dans tous les établissements publics, à l'exception des terrains de golf.

Consulats

•   3 Mexique , 1610 4e St NW, ☏ +1 505 247-2147, télécopie : +1 505 842-9490. 

Abo Ruines, Salinas Pueblo Missions Monument National

Au nord d'Albuquerque :

• Santa Fe, l'une des grandes destinations touristiques du monde, se trouve à environ 100 kilomètres au nord. Le trajet direct se fait par l'I-25, mais si vous avez du temps et que les prévisions météorologiques sont bonnes, pensez à prendre plutôt le "Turquoise Trail" (NM SR 14) sur le versant est des monts Sandia. Si vous préférez ne pas conduire, vous pouvez également prendre le train de banlieue Rail Runner directement au coeur de la ville.
• Si vous empruntez le sentier Turquoise, arrêtez-vous à Madrid, une communauté d'artistes en chemin. Il y a une petite sélection de galeries, une souffleuse en verre et une taverne convenable pour le déjeuner. Une autre attraction sur la route est le musée Tinkertown près du Cedar Crest, qui contient une grande collection de sculptures sur bois et Americana.
• Bernalillo se trouve à 24 km au nord sur l'I-25 et est relié par le train de banlieue Rail Runner. Le Coronado State Monument est une attraction incontournable, ainsi que le casino et le parcours de golf de Santa Ana Pueblo, qui se trouvent juste à côté de Bernalillo.
• Il y a plusieurs pueblos amérindiens entre Albuquerque et Santa Fe juste à côté de l'I-25. Certaines d'entre elles offrent des attractions et une chance d'explorer la région. Si vous avez quelques heures à tuer, pensez à un détour par Cochiti Pueblo et le monument national des Tentes Rocks de Kasha-Katuwe. Ce monument peu connu, ouvert à la journée (5 $/véhicule), renferme de magnifiques paysages naturels et des formations géologiques, comme un canyon à fente étroit que l'on peut traverser en randonnée. Pour s'y rendre, descendre à la sortie Santo Domingo Pueblo (sortie 259) et suivre les indications SR 22 et sur une route en gravier menant au monument.
• Les jolies montagnes de Jemez offrent de belles randonnées et pêche en été et peuvent être propices au ski et à la raquette en hiver, bien que les raquettes varient considérablement d'une année à l'autre et peuvent être insuffisantes pour les sports d'hiver. Prendre I-25 vers le nord jusqu'à Bernalillo, puis US 550 vers San Ysidro, où NM 4 (502 sur certaines cartes) décolle à travers l'étonnant rocher rouge du canyon de San Diego et dans le Jemez.
• Los Alamos et le monument national du Bandelier sont également au nord, et à peu près aussi loin d'Albuquerque par la route de Jemez que par la route de Santa Fe.
• Au-delà de Santa Fe se trouve la beauté et la couleur culturelle du nord du centre du Nouveau Mexique — Taos, Sangre de Cristo Mountains, etc.

Au sud d'Albuquerque :

• Isleta Pueblo, située au sud de la ville, est un petit village amérindien avec l'église St Augustine, une grande mission blanche et l'une des plus anciennes du pays. Prendre la sortie Isleta Pueblo (NM 314) et descendre vers le sud jusqu'au village.
• Belen se trouve à environ 48 km au sud et fait une bonne excursion d'une journée.
• Mountainair, environ 90 min. au sud-est, se trouve le Salinas Pueblo Missions National Monument, une superbe collection de ruines de mission publiques et espagnoles.
• Si vous voyagez vers le sud pendant l'hiver, ne manquez pas de vous arrêter au Bosque del Apache National Wildlife Refuge, au sud de Socorro et couvert dans l'article de cette communauté...et pendant que vous êtes là-bas, pensez à visiter le Very Large Array, l'une des plus grandes radiotélescopes au monde.